Kemuri — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Kemuri.
Letra
Keep our eyes open and see, what’s going on What do we see? How do we feel?
Is it a garbage dump? This city I was born…
It makes me sad… It really makes me want to cry…
What does wealth mean to us?
What’s prosperity?
Do we really know?
What does freedom mean to us?
What does selfish mean to us?
Do we try to think?
Falling down…
Something is must be wrong, must be very wrong…
What’s going on? What’s going on?
An emptiness of this high growth economy
Who is trying to change?
I will! I’ll be part of it!
What does health mean to us?
What does health mean to earth?
Shouldn’t we start to think?
What do children mean to us?
What does government mean to us?
Do we really know?
Falling down…(Do we let it be?)
What does right mean to us?
Do we really have the rights?
(Do we really have?)
What does justice mean to us?
Do we really try to think?
(Do we really try?)
Falling down… What do we do?
Falling down… It’s bound…
Falling down… How do we take?
Time is limited and short
Falling down… What do we do?
Falling down… It’s bound…
Falling down… How do we take?
Time is limited and short
Tradução da letra
Mantenham os olhos abertos e vejam, o que se passa, o que é que vemos? Como nos sentimos?
É uma lixeira? Esta cidade eu nasci…
Deixa-me triste ... dá-me vontade de chorar…
O que significa a riqueza para nós?
O que é prosperidade?
Sabemos mesmo?
O que significa a liberdade para nós?
O que significa egoísmo para nós?
Tentamos pensar?
Quedar…
Algo deve estar errado, deve estar muito errado…
O que se passa? O que se passa?
Um vazio desta economia de elevado crescimento
Quem está a tentar mudar?
Eu vou! Eu faço parte disso!
O que significa a saúde para nós?
O que significa a saúde para a terra?
Não devíamos começar a pensar?
O que significam as crianças para nós?
O que significa o governo para nós?
Sabemos mesmo?
A cair...(deixamos estar?)
O que significa o direito para nós?
Temos mesmo os direitos?
Temos mesmo?)
O que significa a justiça para nós?
Tentamos mesmo pensar?
(Nós tentamos mesmo?)
A cair... o que fazemos?
Cair ... é amarrado…
A cair ... como é que vamos?
O tempo é limitado e curto
A cair... o que fazemos?
Cair ... é amarrado…
A cair ... como é que vamos?
O tempo é limitado e curto