Kelly Rowland — Down On Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down On Love" de Kelly Rowland.
Letra
We were two different things at two different times
You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our lives, I just might try
But then again
You know how it goes
Make up just to break up Fighting in the evening
Regret it when we wake up True colors get shown
Feelings change like the seasons
I had to leave you alone
You gave me too many reasons
Tried your love at 5 in the morning
I never thought that you would hurt me Yeah baby you showed it I put up with your shit
Callin nine
Why you lookin like it ain’t 5 in the morning
When you know you ain’t worthy
You see I just need someone to come and pick me up Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
You know what they say
When someone you lose
You forgot about that oh love
Looking for a new one
But you know what they say
Don’t be looking for love, looking for love
Cuz when I needed you around, you just let me down
Tried your love at 5 in the morning
I never thought that you would hurt me Yeah baby you showed it U put up with your shit
Callin nine
Why you lookin like it ain’t 5 in the morning
When you know you ain’t worthy
You see I just need someone to come and pick me up Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
We were two different things at two different times
You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our night, I just might try
But then again
Would you do the same? Would you give it all up?
Would I be the only one? Callin out your name
Cuz you return the favors, would you do the same
Could I be the only one callin out your name?
Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
Tradução da letra
Éramos duas coisas diferentes em dois momentos diferentes.
Você sabe como a história vai: fácil vem, fácil vai se eu pudesse mudar tudo de nossas vidas, eu só poderia tentar
Mas por outro lado
Sabes como é.
Fazer as pazes só para acabar brigando à noite
Arrependo - me quando acordamos as verdadeiras cores são mostradas
Os sentimentos mudam como as estações
Tive de te deixar em paz.
Deste-me demasiadas razões.
Tentei o teu amor às 5 da manhã.
Nunca pensei que me ias magoar. Sim, querida. mostraste-o, eu aturo as tuas merdas.
Callin 9
Porque pareces que não são 5 da manhã?
Quando sabes que não és digno
Só preciso que alguém venha buscar-me porque tenho estado em baixo no amor.
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor
Eu estive em baixo no amor
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor
Sabes o que dizem
Quando alguém perde
Esqueceste-te daquele amor
À procura de um novo
Mas sabes o que dizem
Não procure amor, procure amor
Porque quando precisei de TI por perto, desiludiste-me.
Tentei o teu amor às 5 da manhã.
Nunca pensei que me magoasses. Sim, querida, mostraste-o, aturas as tuas merdas.
Callin 9
Porque pareces que não são 5 da manhã?
Quando sabes que não és digno
Só preciso que alguém venha buscar-me porque tenho estado em baixo no amor.
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor
Eu estive em baixo no amor
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor
Éramos duas coisas diferentes em dois momentos diferentes.
Você sabe como a história vai: fácil vem, fácil vai se eu pudesse mudar tudo da nossa noite, eu só poderia tentar
Mas por outro lado
Farias o mesmo? Podes desistir de tudo?
Eu seria o único? Chama o teu nome
Porque devolves os favores, Farias o mesmo?
Posso ser o único a chamar pelo teu nome?
Porque tenho estado em baixo no amor
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor
Eu estive em baixo no amor
Ultimamente, tenho andado em baixo no amor