Kelly Rowland — Can't Nobody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Nobody" de Kelly Rowland.
Letra
trying to let you know what it’s all about
i know you wanna leave
so many little games silly people play
don’t act foolishly
i’m so real, so soft to touch
my love my kiss so sweet, glorious
the look on your face
anyone can see
no one does it like me oh no, oh no can’t nobody
do it like me, uh uh oh no can’t nobody do it like me uh uh and get right down to it like me uh uh, na na na na na na na na
i knew you’d be the one to come out
your worth, i need you please to relax
i know i messed up but if you leave me now
ain’t no coming back, no more no me no you
no us no kiss no hugs, tell the truth
see i’m the only one that can love you
babe, you’re not that big a fool
oh no, oh no can’t nobody
do it like me, uh uh oh no can’t nobody do it like me uh uh and get right down to it like me uh uh, na na na na na na na na can’t nobody but me do the things that i do to you the things that i do to you
Tradução da letra
estou a tentar dizer-te o que se passa.
eu sei que queres ir embora.
tantos joguinhos que as pessoas tolas jogam
não te armes em parvo.
sou tão real, tão suave de tocar
meu amor meu beijo tão doce, glorioso
o olhar na tua cara
qualquer um pode ver
ninguém o faz como eu
faz como eu, uh uh uh oh não ninguém pode fazer como eu uh uh uh e ir directo ao assunto como eu uh, na na na na na
eu sabia que serias tu a sair
o teu valor, preciso que relaxes, por favor.
eu sei que fiz asneira mas se me deixares agora
não há como voltar, não há mais eu não tu
não nos beijamos não abraços, diz a verdade
sou o único que te pode amar
querida, não és assim tão tola.
Oh não, oh não ninguém
faz isso como eu, uh uh oh não ninguém pode fazer isso como eu uh uh e ir direto ao assunto como eu uh, Na na na na Na Na Na Na Na Na Não pode ninguém além de mim fazer as coisas que eu faço com você as coisas que eu faço com você