Kelly Price — Lil Sumn-Sumn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lil Sumn-Sumn" de Kelly Price.
Letra
Here I am, faithful I have always been
I’ve always been faithful
Here again, waiting while you’re wondering
You’re still wondering
When is it gonna end?
So we can be happy, boy
Oh, oh I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
Until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Yeah, I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
So until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Oh, you’re so cruel but I just can’t get over you
I really can’t get over you, boy
And I’m a fool, a fool to still be here with you
I’m right here with you
Here’s what I’m gonna do Until you’ll be true, true
I love you but I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
Until you wanna do things right
Keeping me a little some-something on the side
Yeah, I love you, babe, and I won’t cry
Though I’m messed up and broken inside
So until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something)
(A little some-something, yeah)
Until you wanna live this life
(Keeping me a little some-something)
A little some-something, until we are men and wife
(Keeping me a little some-something)
A little some-something, baby
(A little some-something, yeah)
(I love you but I won’t cry)
(Though I’m messed up and broken inside)
So until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something, yeah)
(I love you but I won’t cry)
(Though I’m messed up and broken inside)
Until you wanna do things right
(Keeping me a little some-something)
Something for me I love you, boy, and we’re not through
But I kinda do what I gotta do Until you wanna do me right
(Keeping me a little some-something, yeah)
Something on the side
(I love you but I won’t cry)
Somebody there for me, oh, someone who cares for me
(Though I’m messed up and broken inside)
Until you wanna, until you wanna
(Keeping me a little some-something)
Gotta be a little, little some-something on the side
Somebody to keep you warm 'til
So you decide you can come home, yeah
(Keeping me a little some-something, yeah)
Gotta be a little, little some-something on the side
Tradução da letra
Aqui estou eu, fiel sempre fui
Sempre fui fiel
Aqui outra vez, à espera enquanto estás a pensar
Ainda estás a pensar
Quando é que vai acabar?
Para que possamos ser felizes, rapaz
Oh, oh Eu amo-te mas não vou chorar
Embora eu esteja confuso e partido por dentro
Até quereres fazer as coisas bem
A manter-me um pouco de alguma coisa de lado.
Sim, eu amo-te mas não vou chorar
Embora eu esteja confuso e partido por dentro
Então até que queiras fazer as coisas bem
A manter-me um pouco de alguma coisa de lado.
És tão cruel, mas não te consigo esquecer.
Não te consigo esquecer, rapaz.
E eu sou um tolo, um tolo por ainda estar aqui contigo
Estou aqui contigo.
Eis o que vou fazer até que sejas verdadeiro, verdadeiro
Amo-te mas não vou chorar
Embora eu esteja confuso e partido por dentro
Até quereres fazer as coisas bem
A manter-me um pouco de alguma coisa de lado.
Sim, eu amo-te, querida, e não vou chorar
Embora eu esteja confuso e partido por dentro
Então até que queiras fazer as coisas bem
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa)
(Um pouco de alguma coisa, sim)
Até quereres viver esta vida
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa)
Um pouco de qualquer coisa, até sermos homens e mulher.
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa)
Um pouco de qualquer coisa, querida
(Um pouco de alguma coisa, sim)
(I love you but I won't cry)
(Embora eu esteja confuso e quebrado por dentro)
Então até que queiras fazer as coisas bem
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa, yeah)
(I love you but I won't cry)
(Embora eu esteja confuso e quebrado por dentro)
Até quereres fazer as coisas bem
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa)
Algo para mim Eu amo-te, rapaz, e ainda não acabámos.
Mas faço o que tenho de fazer até que me queiras fazer bem
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa, yeah)
Algo de lado
(I love you but I won't cry)
Alguém que me ajude, alguém que se preocupe comigo.
(Embora eu esteja confuso e quebrado por dentro)
Até que queiras, até que queiras
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa)
Tem que ser um pouco, um pouco de alguma coisa ao lado.
Alguém para te manter quente até
Então decides que podes voltar para casa, sim
(Mantendo-me um pouco-alguma coisa, yeah)
Tem que ser um pouco, um pouco de alguma coisa ao lado.