Kelly Price — At Least (The Little Things) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "At Least (The Little Things)" de Kelly Price.

Letra

I’m on way back to atlanta
About to start a new life
Cause I can’t take it here
It seems the more we fight
The more the pressure
I’m in this lonely house
Sitting high up on a hill
Pressin' the buttons on the control
Flipping through channels on tv Wondering when you’re coming home
And take care of family
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
You won’t miss me till I’m gone
Impossible to drink from a well that’s gone dry, yeah
And every night you come in singing the same old song
How could you do me wrong?
When you know it ain’t right
Pressin' the buttons on the control
Flipping through channels on tv Wondering when you’re coming home
And take care of family
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
Take in a movie show, a carnival
A place to go, we can be alone
But instead I’m staring at these matching walls
The weekends spent, a compliment
Flowers sent would’ve kept me at home
But now instead I’m packing my bags and I’m gone
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
All I wanted was a smile
For you to stay a little while
It’s too late for it Cause you forgot the little things, whoa, oh At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things

Tradução da letra

Vou voltar para atlanta.
Prestes a começar uma nova vida
Porque não aguento isto aqui.
Parece que quanto mais lutamos
Quanto mais a pressão
Estou nesta casa solitária.
Sentado no alto de uma colina
Colocar os botões no comando
A passar pelos canais da tv a perguntar-se quando voltas para casa
E cuidar da família
Pelo menos podes ligar e dizer que estou ocupado.
Pelo menos podes dizer que estou atrasado.
Pelo menos pode dar algum tipo de aviso prévio.
Diz a alguém que estás bem.
Pelo menos podes demorar algum tempo a telefonar.
Pelo menos podes ficar um dia em casa.
Pelo menos podes levar-me até mim Se me amasses, terias feito essas coisas.
Não sentirás a minha falta até eu partir
É impossível beber de um poço que secou, sim
E todas as noites você entra cantando a mesma velha canção
Como pudeste fazer-me mal?
Quando sabes que não está certo
Colocar os botões no comando
A passar pelos canais da tv a perguntar-se quando voltas para casa
E cuidar da família
Pelo menos podes ligar e dizer que estou ocupado.
Pelo menos podes dizer que estou atrasado.
Pelo menos pode dar algum tipo de aviso prévio.
Diz a alguém que estás bem.
Pelo menos podes demorar algum tempo a telefonar.
Pelo menos podes ficar um dia em casa.
Pelo menos podes levar-me até mim Se me amasses, terias feito essas coisas.
Entrar num programa de cinema, numa feira
Um lugar para ir, podemos estar sozinhos
Mas em vez disso, estou a olhar para estas paredes a condizer.
Os fins-de-semana passados, um elogio
As flores enviadas ter-me-iam mantido em casa.
Mas agora, em vez disso, estou a fazer as malas e vou-me embora.
Pelo menos podes ligar e dizer que estou ocupado.
Pelo menos podes dizer que estou atrasado.
Pelo menos pode dar algum tipo de aviso prévio.
Diz a alguém que estás bem.
Pelo menos podes demorar algum tempo a telefonar.
Pelo menos podes ficar um dia em casa.
Pelo menos podes levar-me até mim Se me amasses, terias feito essas coisas.
Pelo menos podes ligar e dizer que estou ocupado.
Pelo menos podes dizer que estou atrasado.
Pelo menos pode dar algum tipo de aviso prévio.
Diz a alguém que estás bem.
Pelo menos podes demorar algum tempo a telefonar.
Pelo menos podes ficar um dia em casa.
Pelo menos podes levar-me até mim Se me amasses, terias feito essas coisas.
Tudo o que eu queria era um sorriso
Para que fiques um pouco.
É tarde demais para isso porque te esqueceste das pequenas coisas, pelo menos podes ligar e dizer que estou ocupado.
Pelo menos podes dizer que estou atrasado.
Pelo menos pode dar algum tipo de aviso prévio.
Diz a alguém que estás bem.
Pelo menos podes demorar algum tempo a telefonar.
Pelo menos podes ficar um dia em casa.
Pelo menos podes levar-me até mim Se me amasses, terias feito essas coisas.