Kelly Pepper — Believe in Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe in Me" de Kelly Pepper.
Letra
Verse 1
It’s so complicated the trouble with me
I’m fighting a battle that’s hard to succeed
I’m more than determined, priorities me
One hundred percent or its nothing you see
Bridge
Let me live my life (Live my life, live my life)
We can make a compromise (Compromise, compromise)
Stop playing with my heart (With my heart, with my heart)
Coz I won’t do things by halves
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Verse 2
You’re such a distraction, the pressures immense
It’s already tough and you’re adding distress
You’re so disapproving, you’re making me weak
If I’m not perfection, why stick it with me?
Bridge
Let me live my life (Live my life, live my life)
We can make a compromise (Compromise, compromise)
Stop playing with my heart (With my heart, with my heart)
Coz I won’t do things by halves
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Middle 8
Believe In Me
Ohhhh
Is it too much to ask, not to play with my heart? To be happy for, happy for us.
Is it too much to ask, not to play with my heart? For some positive,
positive love.
Is it too much to ask, not to play with my heart? To be happy for, happy for us.
Is it too much to ask, not to play with my heart? For some positive,
positive love.
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Ohhhh
Tradução da letra
Versículo 1
É tão complicado o problema comigo
Estou a travar uma batalha difícil de ter sucesso.
Estou mais do que determinado.
Cem por cento ou nada do que vês
Ponte
Deixa-me viver a minha vida (vive a minha vida, vive a minha vida)
Podemos fazer um compromisso (compromisso, compromisso)
Pára de brincar com o meu coração (com o meu coração, com o meu coração)
Porque não vou fazer as coisas pela metade.
Coro
Só quero que acredites em mim.
Dar mais significado à minha vida
Não há muito que eu possa aguentar
Até certo ponto posso mudar
Só te dou mais uma oportunidade para corrigires isso.
Só quero que acredites em mim.
Versículo 2
És uma distração. as pressões são imensas.
Já é difícil e estás a acrescentar sofrimento.
Estás a desaprovar-me, estás a tornar-me fraco.
Se eu não sou a perfeição, porque é que a espetaste comigo?
Ponte
Deixa-me viver a minha vida (vive a minha vida, vive a minha vida)
Podemos fazer um compromisso (compromisso, compromisso)
Pára de brincar com o meu coração (com o meu coração, com o meu coração)
Porque não vou fazer as coisas pela metade.
Coro
Só quero que acredites em mim.
Dar mais significado à minha vida
Não há muito que eu possa aguentar
Até certo ponto posso mudar
Só te dou mais uma oportunidade para corrigires isso.
Só quero que acredites em mim.
Meio 8
Acredita Em Mim
Ohhhh
É pedir muito, não brincar com o meu coração? Para ser feliz, feliz por nós.
É pedir muito, não brincar com o meu coração? Para alguns positivos,
amor positivo.
É pedir muito, não brincar com o meu coração? Para ser feliz, feliz por nós.
É pedir muito, não brincar com o meu coração? Para alguns positivos,
amor positivo.
Coro
Só quero que acredites em mim.
Dar mais significado à minha vida
Não há muito que eu possa aguentar
Até certo ponto posso mudar
Só te dou mais uma oportunidade para corrigires isso.
Só quero que acredites em mim.
Ohhhh