Kelly Joe Phelps — Hard Time Killin' Floor Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Time Killin' Floor Blues" de Kelly Joe Phelps.

Letra

There’s hard times everywhere you go
Times is harder ever been before
Times is harder than they been before
Than they been before
Than they been before
And the people are driftin' by from door to door
Sad for those here, but I don’t care where they go
Sad for those here, but I don’t care where they go
Where they go
Where…
When you hear me singin' my old lonesome song
The times been around way too long
The times been around way too long
Way too long, way too long
The times been around way too long
Way too long…
If I ever get off this killin' floor
I’ll never go down
I’ll never go down
I’ll just roll along in this world
And well you thought you had money;
Well, you better be sure
Well, cause time is gonna take it
And drive you out your door
Time gonna take it
And drive you from your door
Time gonna take it
And drive you from your door
There’s hard times everywhere I go

Tradução da letra

Há tempos difíceis para onde quer que vás
Os tempos são mais difíceis já foram antes
Os tempos são mais difíceis do que antes.
Do que antes
Do que antes
E as pessoas estão à deriva de porta EM porta
É triste para os que estão aqui, mas não me interessa para onde vão.
É triste para os que estão aqui, mas não me interessa para onde vão.
Para onde vão
Onde…
When you hear me sing my old lonesome song
The times been around way too long
The times been around way too long
Muito tempo, muito tempo
The times been around way too long
Demasiado tempo…
Se alguma vez sair deste Chão de matança
Nunca vou descer
Nunca vou descer
Eu vou rolar neste mundo
E bem, pensaste que tinhas dinheiro.;
Bem, é melhor teres a certeza.
Bem, porque o tempo vai levar
E levar-te para fora da tua porta
O tempo vai levar
E leva-te da tua porta
O tempo vai levar
E leva-te da tua porta
Há tempos difíceis para onde quer que vá