Kelly Clarkson — How I Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How I Feel" de Kelly Clarkson.
Letra
Looks like I made a mess again
Heartbreak everywhere I step
This fire is getting hot again
But I touch the flame ‘cause I’m a curious cat
Creeping where I don’t belong
Finding out what I knew all along
Crying all alone
And it’s all my fault, all my fault
Yeah, I did it again… again
Oh, I’m getting tired of believing
Even sicker of pretending
That it’s not so bad, just wait it out
Oh, I think you’re feeding me lies again
The only good man left wasn’t him
And that’s how I feel right now so just let me be Let me be It seems every time I find a good man
He’s got a good little wife
I’m not jealous but I won’t lie
I don’t want to hear about your wonderful life
And babies everywhere I look
Trophy wives with their little black books
At this rate I’m gonna end up alone
It’s probably all my fault, all my fault
Oh, another dead end… again
Oh, I’m getting tired of believing
Even sicker of pretending
That it’s not so bad, just wait it out
Oh, I think you’re feeding me lies again
The only good man left wasn’t him
And that’s how I feel right now
Bitter pill that I’ve swallowed
Just how low can my heart sink
Fairy tales from so long ago
Save them for someone that’s not smart enough to know
‘Cause I, I’m getting tired of believing
I’m through pretending
Yeah I’m broken and sad so I’ll sit this one out
Oh I think you’re feeding me lies again
The only good man left wasn’t him
And that’s how I feel right now
How I feel right now
How I feel right now
How I feel right now
Let me be How I feel right now
How I feel right now
How I feel right now
Let me be
Tradução da letra
Parece que estraguei tudo outra vez.
Desgosto por todo o lado que passo
Este fogo está a aquecer outra vez.
Mas toco na chama porque sou um gato curioso
A rastejar onde não pertenço
Descobrir o que sempre soube
A chorar sozinha
E é tudo culpa minha, tudo culpa minha
Sim, voltei a fazê-lo... outra vez.
Estou a ficar cansado de acreditar
Ainda mais doente de fingir
Que não é assim tão mau, espera.
Acho que me estás a mentir outra vez.
O único bom homem que restou não era ele.
E é assim que me sinto agora por isso deixa-me ser Deixa-me ser parece que cada vez que encontro um bom homem
Ele tem uma boa esposa.
Não tenho ciúmes, mas não vou mentir.
Não quero ouvir falar da tua vida maravilhosa.
And babies everywhere I look
Esposas de troféus com os seus pequenos livros Negros
A este ritmo vou acabar sozinho.
Provavelmente é tudo culpa minha, tudo culpa minha
Outro beco sem saída... outra vez.
Estou a ficar cansado de acreditar
Ainda mais doente de fingir
Que não é assim tão mau, espera.
Acho que me estás a mentir outra vez.
O único bom homem que restou não era ele.
E é assim que me sinto agora
Comprimido amargo que engoli
Quão baixo pode o meu coração afundar
Contos de fadas de há tanto tempo
Guarda-os para alguém que não é esperto o suficiente para saber.
Porque estou a ficar cansado de acreditar
Estou farto de fingir
Sim, estou destroçado e triste por isso vou ficar de fora.
Acho que me estás a mentir outra vez.
O único bom homem que restou não era ele.
E é assim que me sinto agora
Como me sinto agora
Como me sinto agora
Como me sinto agora
Deixa-me ser como me sinto agora
Como me sinto agora
Como me sinto agora
Deixa-me em paz.