Kelly Clarkson — Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone" de Kelly Clarkson.
Letra
What you see’s not what you get
With you, there’s just no measurement
No way to tell what’s real from what isn’t there
Your eyes, they sparkled
That’s all changed into lies
That drop like acid rain
You washed away the best of me You don’t care
You know you did it
I’m gone
To find someone to live for in this world
There’s no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I’ve finally moved on
I’m already gone
Sometimes shattered, never open
Nothing matters when you’re broken
That was me, whenever I was with you
Always ending, always over
Back and forth, up and down, like a roller coaster
I am breaking that habit today
You know you did it
I’m gone
To find someone to live for in this world
There is no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I’ve finally moved on
I’m already gone
There is nothing you can say
Sorry doesn’t cut it, babe
Take the hint and walk away
Cause I’m gone
Doesn’t matter what you do It’s what you did that’s hurting you
All I needed was the truth
Now I’m gone
What you see’s not what you get
What you see’s not what you get
You know you did it
I’m gone
To find someone to live for in this world
There’s no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That’s just so you
Coming back when I’ve finally moved on
I’m already gone
I’m already gone
Ooh, I’m already gone
Gone
Gone
Already gone
I’m gone
Tradução da letra
O que vês não é o que tens
Contigo, não há medida.
Não há como distinguir o que é real do que não existe
Os teus olhos brilhavam
Tudo isso se transformou em mentiras.
Aquela gota como chuva ácida
Lavaste o melhor de mim, não te importas.
Sabes que foste tu.
Vou-me embora.
Encontrar alguém pelo qual viver neste mundo
Não há luz ao fundo do túnel esta noite.
Apenas uma ponte que tenho de queimar
Estavas errado.
Se achas que podes entrar pela minha porta
Isso é só para ti.
Voltando quando finalmente segui em frente
Já me fui embora.
Às vezes estilhaçadas, nunca abertas
Nada importa quando estás partido
Era eu, sempre que estava contigo.
Sempre a acabar, sempre a acabar
Para trás e para a frente, para cima e para baixo, como uma montanha-russa
Hoje estou a quebrar esse hábito.
Sabes que foste tu.
Vou-me embora.
Encontrar alguém pelo qual viver neste mundo
Não há luz ao fundo do túnel esta noite.
Apenas uma ponte que tenho de queimar
Estavas errado.
Se achas que podes entrar pela minha porta
Isso é só para ti.
Voltando quando finalmente segui em frente
Já me fui embora.
Não há nada que possas dizer
Desculpa não chega, querida.
Aceita a dica e vai-te embora.
Porque me vou embora
Não importa o que faças, é o que fizeste que te está a magoar.
Tudo o que precisava era da verdade.
Agora vou-me embora.
O que vês não é o que tens
O que vês não é o que tens
Sabes que foste tu.
Vou-me embora.
Encontrar alguém pelo qual viver neste mundo
Não há luz ao fundo do túnel esta noite.
Apenas uma ponte que tenho de queimar
Estavas errado.
Se achas que podes entrar pela minha porta
Isso é só para ti.
Voltando quando finalmente segui em frente
Já me fui embora.
Já me fui embora.
Já me fui embora.
Desaparecido
Desaparecido
Já se foi.
Vou-me embora.