Kelly Clarkson — Breaking Your Own Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Your Own Heart" de Kelly Clarkson.
Letra
Shaking your head like it’s all wrong
Before you’re here you’re already gone
And even with the light all around you
You’re all alone in the dark
You’re breaking your own heart
Taking it too far down a lonely road
You say you just wanna love but when it’s close enough
You just let it go Of everything you’ve been the most afraid of you’ve been doing from the start
Breaking your own heart
Too many tears, too many fools
It’s easier here behind these walls
But you don’t have to walk in the shadows
When life is so hard
You’re breaking your own heart
Taking it too far down a lonely road
You say you just wanna love but when it’s close enough
You just let it go Of everything you’ve been the most afraid of you’ve been doing from the start
Breaking your own heart
You’re breaking your own heart
It’s not too late, I’m still right here
If only you’d let go of your fears
You’re breaking your own heart
Taking your own heart down a lonely road (down a lonely road)
You say you just wanna love but when it’s close enough
You just let it go (you just let it go)
Of everything you’ve been the most afraid of you’ve been doing from the start
Breaking your own heart
Breaking your own heart
Tradução da letra
A abanar a cabeça como se estivesse tudo errado.
Antes de você estar aqui você já está fora
E mesmo com a luz à tua volta
Estás sozinho no escuro
Estás a partir o teu próprio coração.
Levando-o longe demais por um caminho solitário
Dizes que só queres amar Mas quando está perto o suficiente
Esqueces-te de tudo o que tens tido mais medo desde o início.
A partir o teu próprio coração
Demasiadas lágrimas, demasiados tolos
É mais fácil aqui atrás destas paredes.
Mas não tens de andar nas sombras.
Quando a vida é tão difícil
Estás a partir o teu próprio coração.
Levando-o longe demais por um caminho solitário
Dizes que só queres amar Mas quando está perto o suficiente
Esqueces-te de tudo o que tens tido mais medo desde o início.
A partir o teu próprio coração
Estás a partir o teu próprio coração.
Não é tarde demais, ainda estou aqui.
Se ao menos desistisses dos teus medos
Estás a partir o teu próprio coração.
Levando o seu próprio coração por uma estrada solitária (por uma estrada solitária)
Dizes que só queres amar Mas quando está perto o suficiente
Esquece isso.)
De tudo o que tens tido mais medo de fazer desde o início
A partir o teu próprio coração
A partir o teu próprio coração