Kelita — Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears" de Kelita.
Letra
Tiny little sparrow fell from the tree
Sometimes I feel that little wounded sparrow is me Tiny broken wings that never will fly
I wonder does her little heart know how to cry
Does her heart know how to cry
Are her tears gently falling inside
Crying tears she’s been trying to hide
Does her heart know how to cry like mine
Warm velvet words poured like sweet honey from his tongue
Until tonight I’d never heard the Holy one
He said that he would cradle every teardrop in His hand
He’d take away their pain and turn them into precious gems
Bridge
Shimmering diamonds, rubies of red
Bright as the blood that my dear Saviour shed
Emeralds of green, sapphires of blue
He’ll take away your teardrops
And turn them in to jewels
Tradução da letra
Um pequeno pardal caiu da árvore
Às vezes sinto que o pequeno pardal ferido sou eu pequenas asas quebradas que nunca voarão
Pergunto-me se o seu pequeno coração sabe chorar
O coração dela sabe chorar
As suas lágrimas caem suavemente por dentro
Chorando lágrimas ela tem tentado esconder
O coração dela sabe chorar como o meu
Palavras de veludo quentes derramadas como mel doce da sua língua
Até Esta noite nunca tinha ouvido o Santo
Ele disse que iria embalar cada lágrima na sua mão
Ele tirava-lhes a dor e transformava-os em pedras preciosas.
Ponte
Diamantes cintilantes, Rubis de vermelho
Brilhante como o sangue que o meu querido Salvador derramou
Esmeraldas verdes, safiras azuis
Ele vai tirar-te as lágrimas
E entregá-los a Jóias