Kelis — Wouldn't You Agree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't You Agree" de Kelis.
Letra
When I first met you
You stood by my side
And when you asked me to be yours
You made me cry
And so I was prepared
To take all the blows at the chin
But you never mentioned cheating
Please tell me what happened
What makes you think?
You get away with that
Talking to my best friend
Behind my back
Look what you did to us Look what you did to me What a wonderful loss
Wouldn’t you agree?
She introduced me to you
Said you were just friends
She assured me you were the one
For me until the end
Now I should have known
By the magic between you two
That angel faces like yours
Can lie too, can lie too
Look what you did to us Look what you did to me What a wonderful loss
Wouldn’t you agree?
Wouldn’t you agree?
(Na, na, na, na, na)
Wouldn’t you agree?
(Na, na, na, na, na)
Wouldn’t you agree?
(Na, na, na, na, na)
Wouldn’t you agree?
(Na, na, na, na, na)
Wouldn’t you agree?
(Na, na, na, na, na)
When I see my friends
They’ve got to know
I not only lost a friend
But now my heart’s about to explode
Now there’s something I’d like
To say before I make my outro
(Oh God) Oh God
(Do you see that?)
Did you see that?
(There they go)
There they go Why would you do this to me? (Yeah)
You can’t lie in my face
(I thought you were my best friend, yeah)
Behind my back
Look at what you’ve do to me
(How could you do this to me?)
Can’t believe what you’ve done to me
(How could you do this to me?)
Wouldn’t you agree, yeah
(This can not be, he was my friend)
Love loss
Tradução da letra
Quando te conheci
Ficaste ao meu lado
E quando me pediste para ser tua
Fizeste-me chorar
E então eu estava preparado
Para enfrentar todos os golpes no queixo
Mas nunca mencionaste batota.
Por favor, diz-me o que aconteceu.
O que te faz pensar?
Safas-te com isso.
A falar com o meu melhor amigo.
Nas minhas costas
Olha o que nos fizeste. Olha o que me fizeste. que perda maravilhosa.
Não concordas?
Ela apresentou-me a ti.
Disse que eram só amigos.
Ela assegurou-me que eras tu.
Por mim até ao fim
Agora já devia saber.
Pela magia entre vocês os dois
Aquele rosto de anjo Como o teu
Can lie too, can lie too
Olha o que nos fizeste. Olha o que me fizeste. que perda maravilhosa.
Não concordas?
Não concordas?
(Na, na, Na, Na, na)
Não concordas?
(Na, na, Na, Na, na)
Não concordas?
(Na, na, Na, Na, na)
Não concordas?
(Na, na, Na, Na, na)
Não concordas?
(Na, na, Na, Na, na)
Quando vejo os meus amigos
Eles têm de saber
Não só perdi um amigo
Mas agora o meu coração está prestes a explodir.
Agora há algo que eu gostaria
Para dizer antes que eu faça o meu outro
Meu Deus!
Estás a ver aquilo?)
Viste aquilo?
Lá vão eles.)
Lá vão eles, porque me fizeste isto? (Sim)
Não podes mentir na minha cara
(Eu pensei que você era o meu melhor amigo, yeah)
Nas minhas costas
Olha o que me fizeste.
Como pudeste fazer-me isto?)
Não acredito no que me fizeste.
Como pudeste fazer-me isto?)
Não concordas?
(Isto não pode ser, ele era meu amigo)
Perda de amor