Keith Whitley — Quittin' Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quittin' Time" de Keith Whitley.
Letra
It’s quitin' time, quittin' time
Time to disassemble this assembly line
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in Hot damma lama lama, it’s quittin' time again
I’m so tired of makin' whatever it is that we make
With some fool tellin' me when I can take a break
They’re breakin' my spirit and makin' my body ache
But I’m just about to make the great escape
It’s quitin' time, quittin' time
Time to disassemble this assembly line
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in Hot damma lama lama, it’s quittin' time again
I’ll be leaving this factory at the speed of a neon light
Gonna meet my lady at the lounge tonight
When a band cuts loose I know she’s gonna hold me tight
Everything I want a gonna be alright
It’s quitin' time, quittin' time
Time to disassemble this assembly line
Lord, I love punchin' out like I hate punchin' in Hot damma lama lama, it’s quittin' time again
Tradução da letra
Está na hora do quitin, do tempo do quitin
Hora de desmontar esta linha de montagem
Senhor, adoro dar murros como odeio dar murros em Damma lama quente, está a acabar o tempo outra vez.
Estou tão cansado de fazer o que quer que façamos
Com um idiota a dizer-me quando posso fazer uma pausa
Estão a partir-me o espírito e a fazer-me doer o corpo
Mas estou prestes a fazer a grande fuga.
Está na hora do quitin, do tempo do quitin
Hora de desmontar esta linha de montagem
Senhor, adoro dar murros como odeio dar murros em Damma lama quente, está a acabar o tempo outra vez.
Vou sair desta fábrica à velocidade de uma luz de néon.
Vou encontrar-me com a minha senhora no salão esta noite.
Quando uma banda se solta, sei que ela me vai abraçar com força.
Tudo o que eu quero vai ficar bem.
Está na hora do quitin, do tempo do quitin
Hora de desmontar esta linha de montagem
Senhor, adoro dar murros como odeio dar murros em Damma lama quente, está a acabar o tempo outra vez.