Keith Richards — Hate It When You Leave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate It When You Leave" de Keith Richards.

Letra

I’m on my way, it’s you I have turned to How many days have I to love you?
I got to say this is inside me yeah
I’ve got to have someone to guide me.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Hate it when you leave, hate it when you leave, yeah yeah, yeah.
You’re everywhere I go even though you’re miles away
But I see, see your face everyday, oh and I love, I love it.
It’s a hard game you play yeah.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Oh hate it when you leave, hate it when you leave
Yeah I hate it when you’re leavin' me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me.
It’s killing me, no arms around me, yeah
Living this way, so underhanded, yeah.
I gotta make you stay, I gonna habit.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leavin' me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me

Tradução da letra

Estou a caminho, é a ti que recorro a quantos dias tenho de te amar?
Tenho de dizer que isto está dentro de mim.
Preciso de alguém que me guie.
Odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Odeio quando me deixas, odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora, sim, sim.
Estás onde quer que eu vá, apesar de estares a milhas de distância.
Mas vejo a tua cara todos os dias, e adoro, adoro.
É um jogo difícil.
Odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Odeio quando me deixas odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Sim, odeio quando me deixas, odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora.
Odeio quando me deixas.
Está a matar-me, sem braços à minha volta, sim
A viver assim, tão dissimulado, sim.
Tenho de te fazer ficar, Vou ter um hábito.
Odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Odeio quando me deixas odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Odeio quando me deixas, odeio quando te vais embora, odeio quando te vais embora
Odeio quando me deixas