Keimzeit — Kling Klang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kling Klang" de Keimzeit.
Letra
Ich steck dir die halbe Tüte Erdnußchips
in deinen zuckersüßen Mund.
Ich find dich in einem Comic-Heft wieder,
fotografier dich bunt.
Graffitis machen graue Wände lebendig,
ich wünschte, ich könnt das auch.
Und wie ich überleg, was ich denn wirklich kann
seh ich, daß ich zu nichts taug.
Kling klang, du und ich
die Straßen entlang.
Kling klang du und ich
die Straßen entlang.
Für diesen Augenblick dich in die Kamera zu kriegen
haut mal wieder nicht hin.
Komm und laß uns heute noch nach England fliegen,
God save the Queen.
An der Westküste dann die Promenade runter
wo schon der Kapitän wartet.
«Guten Tag, zweimal bis nach Feuerland bitte!»
Das Schiff ist leicht entartet.
KLing klang, du und ich
die Straßen entlang.
KLing klang, du und ich
die Straßen entlang.
Bloß von hier weg, so weit wie möglich.
Bis du sagst, es ist Zeit, wir müsen
aus Feuerlang zurück, nach Hause,
im Wiener-Walzer-Schritt.
Dadadap, dadapdadadadam,
dedödemdadaum.
Tradução da letra
Vou enfiar-te meio saco de batatas fritas de amendoim.
na tua doce boca.
Encontro - te numa banda desenhada outra vez.,
tira uma foto colorida.
O Graffiti dá vida a paredes cinzentas.,
Quem me dera poder fazer isso também.
E como penso no que realmente posso fazer
Vejo que não sirvo para nada.
Kling klang, tu e eu.
ao longo das ruas.
Soem tu e eu
ao longo das ruas.
Para este momento para te colocar na câmara
não voltes lá.
Venha e deixe-nos voar para Inglaterra hoje,
Deus Salve a Rainha.
Na costa oeste ao longo da Promenade
onde o capitão está à espera.
"Olá, duas vezes para Tierra del Fuego, por favor!»
A nave degenerou ligeiramente.
KLing klang, tu e eu.
ao longo das ruas.
KLing klang, tu e eu.
ao longo das ruas.
O mais longe possível daqui.
Até que você diga que é hora de nós devemos
do comprimento do fogo de volta, para casa,
no passo de valsa vienense.
Dadadap, dadapdadadadam,
dedödemdadaum.