Keimzeit — Das Projektil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Projektil" de Keimzeit.
Letra
Sie zielt auf ihn und drckt ab,
Trifft ihn mitten in sein Herz.
Er denkt jetzt: Das war’s.
Doch — tdlich getroffen — taumelt und strzt
Mit diesem Schu, was bei einer jeden
Groen Liebe zusammenbrechen muss.
Welch wundersam gttliches Projektil
Traf von ihr geschickt genau sein Ziel.
Kein Wort und kein Laut —
Doch dann unangekndigt der Knall.
Erst nicht —
Dann doch, als sich der Rauch verzog.
Ein riesiges Loch in seiner Brust —
Sie und er sind sich pltzlich bewusst:
Ihr Glck lag versteckt in diesem Schu.
Welch wundersam gttliches Projektil
Traf von ihr geschickt genau sein Ziel.
Traurig nur das eine —
Es ist seine Geschichte, doch nicht meine
Tradução da letra
Ela aponta para ele e drckt ,
Bate-lhe no coração.
Ele pensa agora: é isso.
Mas-tally hit-staggers e strzt
Com este Schu, o que aconteceu a cada um
O grande amor tem de desabar.
Que maravilhoso projéctil gttliches
Atingiu o alvo dela com inteligência.
Nem uma palavra nem um som —
Mas depois o estrondo sem avisar.
Ainda não. —
Mas depois, quando o fumo desapareceu.
Um buraco enorme no peito dele. —
Ela e ele de repente estão cientes:
A felicidade dela estava escondida neste Shu.
Que maravilhoso projéctil gttliches
Atingiu o alvo dela com inteligência.
Sad only the one —
É a história dele, mas não a minha.