Keeping Secrets — Behind The Scenes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind The Scenes" de Keeping Secrets.

Letra

I lay this out on the table
Only if you catch me
Call me out on this fable
Just to hear my story
I will look you in the eye
Say those words that make you melt inside
History repeats again just like me
This will never end I will never end
I’ll be as sketchy as this pen and paper
Sending you to war without a weapon
Using my ability to get your sympathy
The only thing this is, its apathy
Just one more
You’ve seen this so many times yet you can’t walk away
Behind closed doors
Lights out you think you know me
So delicately I wanted more
So I lied and betrayed you
This must be love
How could you miss the doubtful look in my eyes?
When I told you that this felt right
I will kiss your lips again
With the passion that you only see in movies
I’ll set you up to take this fall
Make you think that I am perfect I’m so perfect
I own the blueprints to your heart
And just like mines on a battlefield
I’ll use these phone calls so strategically
Placing them perfectly

Tradução da letra

Ponho isto na mesa.
Só se me apanhares
Chama-me nesta fábula.
Só para ouvir a minha história
Vou olhar-te nos olhos.
Diz as palavras que te fazem derreter por dentro
A história repete - se como eu
Isto nunca vai acabar Eu nunca vou acabar
Serei tão superficial como esta caneta e papel.
Enviar-te para a guerra sem uma arma
Usando a minha habilidade para conseguir a tua simpatia
A única coisa que isto é, a sua apatia
Só mais uma.
Já viste isto tantas vezes, mas não podes ir embora.
À porta fechada
Luzes apagadas pensas que me conheces
Tão delicadamente que queria mais
Por isso menti e traí-te.
Isto deve ser amor.
Como pudeste perder o olhar duvidoso nos meus olhos?
Quando te disse que isto parecia certo
Vou beijar-te os lábios outra vez.
Com a paixão que só se vê nos filmes
Vou preparar-te para assumires a culpa.
Fazer-te pensar que sou perfeita sou tão perfeita
Tenho as plantas do teu coração.
E como minas num campo de batalha
Vou usar estas chamadas tão estrategicamente.
Colocando-os perfeitamente