Keep Of Kalessin — Reptilian Majesty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reptilian Majesty" de Keep Of Kalessin.
Letra
Ruins towering around
Shadows of the past
Built again in all their splendour
Trophies of war and triumph
A march of victory
How can one who’s heart is ravenous
Settle with concord?
Still the hunger prey on heart
Eats away at a growing void
A peace that weakens the spirit
A war that needs a world
Grant me the power to rise from mortal
Grant me the spells to raise the dead
When all is lost and all is won
How does on go on?
How do I go on?
And so it is written
In the ancient scrolls:
«Descending comes the ones of old
Down from the skies like long time told
A mountain in size with wings like a bird
Thunder and fire in smoke obscured
So begins the reign of the one
To long has his makers been gone
Reptilian order ones roamed this land
Time for retribution
Revenge at hand!»
Revenge at hand!
Being not of our time
Here is none of your kind
Your world is for me to burn
Earn the right to bear your name
My name is equal to destruction
I am the centre of the universe
The beginning and the end
I am the unstoppable adverse
Through me you’ll transcend
It’s written in an ancient tongue
That men can not pronounce
There is only one law and one justice
And it’s punishable by death!
«The spear of darkness
Has overthrown the light
Possesed by the darkness
I walk the path of your ruin
I’ve bled to become what I am The master of the black tower
The dragon of many colours and none
I will live after the stars have lost their fire
To the rebirth of a new cosmos
I claim revenge of the slain who summoned me Why have I been awakened?»
Rise!
From the fire that created the flames
Bow to the master of the blackwind
By the grace of my broken scales
I curse you!
Your lifesbane disbanded forever
Divinus maiestatis
Caelestis maiestatis
Tradução da letra
Ruínas que se elevam
Sombras do passado
Construído de novo em todo o seu esplendor
Troféus de guerra e triunfo
Uma marcha de vitória
Como pode alguém que tem o coração voraz
Resolver com o concord?
Ainda a fome se alimenta do coração
Devora um vazio crescente
Uma paz que enfraquece o espírito
Uma guerra que precisa de um mundo
Concede-me o poder de ressuscitar dos mortais
Concede-me os feitiços para ressuscitar os mortos
Quando tudo está perdido e tudo está ganho
Como vai isso?
Como posso continuar?
E assim está escrito
Nos pergaminhos antigos:
"Descendo vêm os antigos
Desde os céus, como disse há muito tempo.
Uma montanha com asas como um pássaro
Thunder and fire in smoke obscured
Assim começa o reinado de um
Há muito que os seus criadores se foram
Ordens reptilianas vaguearam por esta terra
Hora da retribuição
Vingança à mão!»
Vingança à mão!
Não sendo do nosso tempo
Aqui não é da tua espécie.
O teu mundo é para eu arder
Ganhe o direito de ter o seu nome
O meu nome é igual a destruição.
Eu sou o centro do universo
O princípio e o fim
Eu sou o adverso imparável
Através de mim você vai transcender
Está escrito numa língua antiga.
Que os homens não sabem pronunciar
Só há uma lei e uma justiça
E é punível com a morte!
"A lança das trevas
Derrubou a luz
Possuído pela escuridão
Eu caminho pela tua ruína
Sangrei para me tornar no que sou o mestre da Torre Negra.
O dragão de muitas cores e nenhuma
Viverei depois das estrelas terem perdido o fogo
Ao renascimento de um novo cosmos
Reivindico a vingança dos mortos que me invocaram Porque fui acordado?»
Levanta-te!
Do fogo que criou as chamas
Curvem-se perante o mestre do Vento Negro
Pela graça das minhas escamas quebradas
Amaldiçoo-te!
O teu lifesbane desfez-se para sempre.
Divinus maiestatis
Caelestis maiestatis