Keel — Looking For A Good Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For A Good Time" de Keel.
Letra
I’ve been tryin' to hold the line
Living on the edge of a dream
Now I’m ready to take what’s mine
Stand up for what I believe
I’m not lazy — just a little crazy
Ain’t afraid to say what I mean
Under the gun — ready to run
And you got something I need
Day in — day out
I just wanna let go
I’m lookin' for a good time
Rockin' on through the night
Rollin' on the wild side
Jacked up & ready to ride
I’m not trying to change the world
I just want to live my life
Don’t want to worry about tomorrow
I gotta live it up tonight
Day in- day out
Rock on — rock out
Fist up — chest out — now
I’m lookin' for a good time
Out among the neon lights
Out here on the wild side
Revved up & ready to ride
II know I’m not killing time
Time’s killing me We may never get another second chance
Nobody’s gonna live forever
That’s our only guarantee
So come on baby
Take this ride with me Revved up and lookin' for a good time
Hold on till the morning light
It’s gonna be a wild ride
Just to get us through the night
Lookin' for a good time — Lookin' for a good time
Tradução da letra
Tenho tentado manter a linha
Viver à beira de um sonho
Agora estou pronto para levar o que é meu
Defende aquilo em que acredito
Não sou preguiçoso, só um pouco louco.
Não tenho medo de dizer o que quero dizer
Sob a arma-pronto para correr
E tens algo que eu preciso
Dia após dia
Só quero deixar-te ir.
Estou à procura de um bom momento.
Rockin ' on through the night
Rollin' on the wild side
Empilhado e pronto a montar
Não estou a tentar mudar o mundo.
Só quero viver a minha vida.
Não te preocupes com o amanhã.
Tenho de viver esta noite.
Dia após dia
Rock on-rock out
Punho para cima-peito para fora-agora
Estou à procura de um bom momento.
Fora entre as luzes de néon
Aqui fora no lado selvagem
Activada e pronta a montar
Eu sei que não estou a matar tempo.
O tempo está a matar-me. talvez nunca mais tenhamos outra segunda oportunidade.
Ninguém vai viver para sempre
É a nossa única garantia.
Por isso, vamos, querida.
Leva este passeio comigo animado e à procura de um bom momento
Espera até amanhecer
Vai ser um passeio selvagem
Só para nos ajudar a passar a noite
Procurando um bom tempo-procurando um bom tempo