Keel — Come Hell Or High Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Hell Or High Water" de Keel.
Letra
Rolling down the highway in the dead of the night — Head-on into a hurricane
Thunder and lightning ready to strike — Fade first into a hard rain
I ain’t wastin' no time dancing on a fault line — Waitin' for an earthquake
Straight into the eye of the storm — Ain’t afraid of gettin' blow away
As far as I can see — We’re in a state of emergency
On the edge of a tidal wave — There might be hell to pay
But nothing’s gonna get in my way — Come hell Or High Water
Come hell Or High Water — Come hell Or High Water
Running from the devil just a hard as I can — Straight into a wildfire
If it’s Mt. St. Helens or just Armageddon — The flames are gettin' higher
Tonight I’m throwing caution into the wind — A twister full of sleet and hail
Headed for disaster? can’t go any faster — 8.8 on the Richter scale
I know that this could be — One hell of a catastrophe
We might get swept away — There might be hell to pay
But nothing’s gonna get in my way
Come hell Or High Water — I’m gonna find my way to you
Come hell Or High Water — I’ll do what I gotta do — Come hell Or High Water
Tradução da letra
A rolar pela auto-estrada no meio da noite, de frente para um furacão.
Thunder and lightning ready to strike-Fade first into a hard rain
Não vou perder tempo a dançar numa linha de falhas à espera de um terramoto
Direto para o olho da tempestade-Não tenho medo de ser soprado
Pelo que vejo, estamos em estado de emergência.
Na borda de uma onda gigante - pode haver inferno para pagar
Mas nada vai meter-se no meu caminho-venha o inferno ou a água alta
Venha o inferno ou a água alta-venha o inferno ou a água alta
A fugir do diabo o mais duro que posso, directamente para um incêndio.
Se for Mt. St. Helens ou apenas Armageddon - as chamas estão a aumentar
Esta noite, vou lançar a cautela ao vento. Um tornado cheio de granizo e granizo.
Vai para o desastre? não pode ir mais rápido — 8,8 na escala de Richter
Sei que isto pode ser uma catástrofe do caraças.
Podemos ser varridos - pode haver inferno para pagar
Mas nada se vai meter no meu caminho
Venha o inferno ou água Alta-eu vou encontrar o meu caminho para você
Aconteça o que acontecer, farei o que for preciso.