Keegan Smith — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Keegan Smith.
Letra
Ain’t nothin' better than watchin' you smile, woah woah
Ain’t nothin' better than watchin' you laugh, out loud, my baby
Ain’t nothin' better than watchin' you, me, you
Ain’t nothin' better than right now (right now)
In your eyes lie the secrets I don’t wanna miss
Put your hand in my hand and make a fist
Grab my shirt, curl your lip as if you know
Staring back in my eyes saying, «please don’t go»
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know what it is
That you really really want or you need
Hate every moment away from you, see you sleepin' in my dreams
I know you’re in your mothers arms
I know that you’re safe from harm
You know I’m coming home real soon
And I’m bringing all my love for you
Ain’t nothin' better than watchin' you smile, woah woah
Ain’t nothin' better than watchin' you laugh, out loud, my baby
Ain’t nothin' better than watchin' you, me, you
Ain’t nothin' better than right now (right now)
And I can’t take away the pain if I don’t know you’re hurting again
I can’t leave you on your own, if I know you’re crying all alone
And my hearts pumping black and blues, that’s how I feel when I’m not with you
A million years pass every day, losing the time I’m always on my way
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know what to do
I hope you understand when I’m gone
I’ll always come back home for you
Open your eyes to a brand new dawn
Ain’t nothin' better than watchin' you smile, woah woah
Ain’t nothin' better than watchin' you laugh, out loud, my baby
Ain’t nothin' better than watchin' you, me, you
Ain’t nothin' better than right now (right now)
Let us have this moment of truth
Let us have this moment, our youth
Let us have this moment of truth
Let us have this moment, our youth
Cause all my time goes so fast
Hope my life slows so this can last
Cause all my time goes so fast
Hope my life slows so this can last
Ain’t nothin' better than watchin' you smile, woah woah
Ain’t nothin' better than watchin' you laugh, out loud, my baby
Ain’t nothin' better than watchin' you, me, you
Ain’t nothin' better than right now (right now)
Ain’t nothin' better than watchin' you smile, woah woah
Ain’t nothin' better than watchin' you laugh, out loud, my baby
Ain’t nothin' better than watchin' you, me, you
Ain’t nothin' better than right now (right now)
Tradução da letra
Não há nada melhor do que ver-te sorrir, woah woah
Não há nada melhor do que ver-te rir, em voz alta, Meu amor
Não há nada melhor do que olhar para ti, para mim, para ti
Não há nada melhor do que agora.)
Aos teus olhos mentem os segredos que não quero perder
Põe a tua mão na minha mão e faz um punho
Pega na minha camisa, enrola o lábio como se soubesses
A olhar-me nos olhos e a dizer: "por favor, não vás.»
Não sei, não sei, não sei, não sei o que é.
Que realmente queres ou precisas
Odeio cada momento longe de TI, vejo-te a dormir nos meus sonhos
Sei que estão nos braços das vossas mães.
Sei que estás a salvo do mal.
Sabes que vou voltar para casa muito em breve.
E trago todo o meu amor por ti
Não há nada melhor do que ver-te sorrir, woah woah
Não há nada melhor do que ver-te rir, em voz alta, Meu amor
Não há nada melhor do que olhar para ti, para mim, para ti
Não há nada melhor do que agora.)
E não posso tirar a dor se não souber que estás a sofrer outra vez.
Não te posso deixar sozinha, Se sei que estás a chorar sozinha.
E os meus corações a bombar negros e azuis, é assim que me sinto quando não estou contigo
Um milhão de anos passam todos os dias, perdendo o tempo que estou sempre a caminho
Não sei, não sei, não sei, não sei o que fazer
Espero que entendas quando eu partir
Voltarei sempre para casa por ti.
Abre os olhos para um novo amanhecer
Não há nada melhor do que ver-te sorrir, woah woah
Não há nada melhor do que ver-te rir, em voz alta, Meu amor
Não há nada melhor do que olhar para ti, para mim, para ti
Não há nada melhor do que agora.)
Vamos ter este momento de verdade
Vamos ter este momento, a nossa juventude
Vamos ter este momento de verdade
Vamos ter este momento, a nossa juventude
Porque todo o meu tempo passa tão rápido
Espero que a minha vida abrande para que isto possa durar
Porque todo o meu tempo passa tão rápido
Espero que a minha vida abrande para que isto possa durar
Não há nada melhor do que ver-te sorrir, woah woah
Não há nada melhor do que ver-te rir, em voz alta, Meu amor
Não há nada melhor do que olhar para ti, para mim, para ti
Não há nada melhor do que agora.)
Não há nada melhor do que ver-te sorrir, woah woah
Não há nada melhor do que ver-te rir, em voz alta, Meu amor
Não há nada melhor do que olhar para ti, para mim, para ti
Não há nada melhor do que agora.)