Keane — Won't Be Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't Be Broken" de Keane.
Letra
I’ve got a feeling in my gut there’s more than this
More than I’ve heard, and more than you’re telling
One day, we’re gonna burst right out of here
Get out of this town, not know where we’re heading
You count on luck, somehow it won’t add up And what you have, just has to be enough
I’ve been knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
I’m straining at the leash to be a better man
But each time I try to climb I start sliding
Some days I think someone’s trying to keep me down
But I know it’s just my own fear that I’m fighting
I need you now like I never did
I need something that only you can give
I’ve been knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
You count on luck, somehow it won’t add up And what you have, just has to be enough
I’ve been knocked down but I won’t be broken, I won’t be broken
My spirit’s reeling, but my arms are open, I won’t be broken
Got a feeling someday you and I are gonna blow this town wide open
Got a hunger snapping at my heels, my mind that can’t be changed
A will that won’t be broken
Tradução da letra
Tenho um pressentimento que há mais do que isto.
Mais do que ouvi e mais do que estás a dizer
Um dia, vamos sair daqui.
Sai desta cidade, não sei para onde vamos.
Você conta com sorte, de alguma forma não vai fazer sentido e o que você tem, apenas tem que ser suficiente
Fui derrubado, mas não serei quebrado, não serei quebrado.
O meu espírito está a tremer, mas os meus braços estão abertos, não vou ser quebrado.
Estou a esforçar-me para ser um homem melhor.
Mas cada vez que tento subir, começo a escorregar.
Alguns dias acho que alguém está a tentar manter-me em baixo
Mas sei que é apenas o meu próprio medo que estou a lutar.
Preciso de TI agora como nunca fiz
Preciso de algo que só tu podes dar
Fui derrubado, mas não serei quebrado, não serei quebrado.
O meu espírito está a tremer, mas os meus braços estão abertos, não vou ser quebrado.
Você conta com sorte, de alguma forma não vai fazer sentido e o que você tem, apenas tem que ser suficiente
Fui derrubado, mas não serei quebrado, não serei quebrado.
O meu espírito está a tremer, mas os meus braços estão abertos, não vou ser quebrado.
Tenho a sensação de que um dia tu e eu vamos rebentar com esta cidade.
Tenho uma fome a bater nos meus calcanhares, a minha mente que não pode ser mudada
Uma vontade que não será quebrada