Keane — My Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Shadow" de Keane.
Letra
It’s time to make a start
to get to know your heart
time to show your face, time to take your place
In every speck of dust
In every universe
When you feel most alone, you will not be alone
Just shine a light on me, shine a light
I’ll shine a light on you, shine a light
and you will see my shadow on every wall
and you will see my footprint on every floor
It only takes a spark to tear the world apart
these tiny little things that make it all begin
Just shine a light on me, shine a light
I’ll shine a light on you, shine a light
and you will see my shadow on every wall
and you’ll see my reflection in your free fall
Ooh, Oh Ooh, Ooh, Oh Ooh!
Just shine a light on me, shine a light
I’ll shine a light on you, shine a light
'Cause when your back’s against the wall
that’s when you show no fear at all
and when you’re running out of time
that’s when your hitch your star to mine
We won’t be leaving by the same road that we came by We won’t be leaving by the same road that we came by We won’t be leaving by the same road that we came by We won’t be leaving by the same road that we came by Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh, Oh Ooh!
Tradução da letra
Está na hora de começar
para conhecer o teu coração
hora de mostrar a cara, hora de tomar o seu lugar
Em cada grão de pó
Em cada universo
Quando você se sentir mais sozinho, você não estará sozinho
Basta iluminar-me, iluminar-me
Vou iluminar-te, iluminar-te
e verás a minha sombra em todas as paredes
e verás a minha pegada em todos os andares.
Só é preciso uma faísca para destruir o mundo
estas pequenas coisas que fazem tudo começar
Basta iluminar-me, iluminar-me
Vou iluminar-te, iluminar-te
e verás a minha sombra em todas as paredes
e verás o meu reflexo na tua queda livre.
Ooh, Oh Ooh, Ooh, Oh Ooh!
Basta iluminar-me, iluminar-me
Vou iluminar-te, iluminar-te
Porque quando tens as costas contra a parede
é quando não mostras medo nenhum
e quando estás a ficar sem tempo
é quando o teu engate a tua estrela para a minha
Não vamos deixando pelo mesmo caminho que viemos, por que Nós não irá sair pelo mesmo caminho que viemos, por que Nós não irá sair pelo mesmo caminho que viemos, por que Nós não irá sair pelo mesmo caminho que viemos por Oh Ooh Oh Ooh Oh Ooh Oh Ooh!