KDD — Qui tu es ? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Qui tu es ?" de KDD.

Letra

Kappa double delta
Kappa double delta
Chez nous même les mémés elles aiment la castagne
M’en bas la race de qui tu es
Tu veux tester?
Je sais qui tu es
Tu veux tester
Je sais où tu es
Tu veux tester?
Je sais ce que tu fais
Tu veux tester?
Qui pourrait me stopper?
Après tant d’années de rap et de rimes
Dis-moi qui pourrait me tester
Tu m’as détesté, mais ça m’a pas lesté
Dans ta tête dans tes veines nous nous sommes incrustés
Salaud Mes rimes sont des uppercuts
Chacun de mes versets te culbute
Frappe fort; tape fort
Corps à corps sur le mic, Diesel devient hardcore
Tu me hais, je te hais
Tu te moques, je me moque
Tu t’en fous? Je m’en fous, c’est pigé
Qui es-tu pour parler?
Moi ma vie c’est 100% dent pour dent carrément acharnée
Alors, blague pas, jacte pas
Si mon style te dérouille s’il te plais braille pas
Tu veux qu’on se boxe alors débraille-toi
Si ce beat est trop rapide alors taille-toi !
Bastonner on va se bastonner
Pose ta plaque et ton pistolet
Mon coup de poing va te rafistoler
Toi et ta dégaine de pistonné
Bastonner on va se bastonner
Monte le son dans les basses DJ
J’ai besoin d’un truc frais
Pour le succès pas besoin de sucer
Je prends l’homme et pas l’officier
Tête tête balayette comme un homme frère
Mano mano monsieur brigadier
Tête tête tête tête balayette comme un homme frère
Je peux te dégrader viens regarder sans ta plaque et ton pistolet
Bastonner on va se bastonner pose ta plaque et ton pistolet
M’en bas la race de qui tu es
Tu veux tester?
Je sais qui tu es
Tu veux tester
Je sais où tu es
Tu veux tester?
Je sais ce que tu fais
Tu veux tester?
Vif comme un coup de boule, je tape dans ta face
Mes phrases éclatent dans ta tête comme un verre qui se casse
Je t’attrape et te bats comme une grosse-caisse
Pourquoi tu paniques, t’as pas d’espace?
Mon style est comme un low-kick
Qui frappe à l’oblique explose tes oreilles comme une otite
Plein de sang plus de dents frappe sur le beat
Ne conteste pas la puissance de ma clique
Moi je connais mes droits comme un Black Panthers]
T’as les nerfs quand je déploie mon arrogance
Que veux-tu les temps changent dans la douce France
S’incliner les jeunes n’en ont plus l’obligeance
Y’en a marre des contrôles à la con
Des regards à la con
Des pressions à la con
Rien à foutre, tout le monde peut le faire de mettre des claques
Si tu blagues, je te plaque à la N’tamack
Cherche pas
Nous on lèche pas nous on flanche pas negros
Qu’est ce t’as sur le mic kappa double delta
Ouais on nique ça ouais je te dis que ça comme des diqsa
Est-ce de la comédie ça
Nous on lèche pas nous on flanche pas negros
Qu’est ce t’as sur le mic kappa double delta
Ouais on nique ça ouais je te dis que ça comme des diqsa
Est-ce de la comédie ça
Jouer l’homme quand on est armé
Posez donc votre arme monsieur l’officier
Jouer l’homme quand on est armé
Posez donc votre arme monsieur l’officier
Jouer l’homme quand on est armé
Posez donc votre arme monsieur l’officier
Jouer l’homme quand on est armé
Posez donc votre arme monsieur l’officier
Bastonner on va se bastonner
Pose ta plaque et ton pistolet
Paroles rédigées par greatsong, expliquées par Rapgenius France

Tradução da letra

Kappa Double delta
Kappa Double delta
Até as Avozinhas gostam de castanheiro.
Eu na Corrida de quem tu és
Queres testar?
Eu sei quem tu és.
Você quer testar
Eu sei onde estás.
Queres testar?
Sei o que estás a fazer.
Queres testar?
Quem me pode impedir?
Depois de tantos anos de rap e rimas
Diz-me quem pode testar-me
Odiavas-me, mas não me magoou.
Na tua cabeça nas tuas veias estamos inseridos
Bastardo as minhas rimas são uppercuts
Cada um dos meus versículos derruba-te
Bate forte, bate forte
"Melee on mic, Diesel gets hardcore"
Tu odeias-me, eu odeio-te.
Tu gozas, eu gozo
Não te importas? Não quero saber. Já percebi.
De quem és tu para falar?
A minha vida é 100% dente por dente.
Por isso, não brinques, não te Gabes.
Se o meu estilo confunde-te, por favor, não braille.
Se queres que lutemos, liberta-te.
Se esta batida é muito rápida, então corte-se !
Pira-te, vamos pirar-nos.
Pousa o teu prato e a tua arma.
O meu murro vai arrasar-te.
Tu e o teu pistão dispararam.
Pira-te, vamos pirar-nos.
Aumenta o som no DJ Bass
Preciso de algo fresco.
Para o sucesso não há necessidade de chupar
Eu levo o homem e não o oficial.
A cabeça varre como um irmão.
Mano mano monsieur brigadeiro
Cabeça Cabeça Cabeça Cabeça vassoura cabeça como um irmão homem
Posso degradar - te. vem procurar sem o teu prato e a tua arma.
Pira-te, pöe o teu prato e a tua arma.
Eu na Corrida de quem tu és
Queres testar?
Eu sei quem tu és.
Você quer testar
Eu sei onde estás.
Queres testar?
Sei o que estás a fazer.
Queres testar?
Afiado como uma bola, dou-te uma chapada na cara
As minhas frases entram na tua cabeça como um copo que se parte
Vou apanhar-te e lutar contigo como uma caixa registadora.
Porque estás em pânico, não tens espaço?
O meu estilo é como um "low-kick"
Que bate no oblíquo explode as tuas orelhas como otite
Cheio de sangue mais dentes batem na batida
Não refutem o poder da minha camarilha
Conheço os meus direitos como uma pantera negra.]
Ficas nervoso quando eu rebolo a minha arrogância
O que queres que os tempos mudem na doce França
Os jovens já não têm de se curvar
Estou farto dos cheques.
Pelo aspecto da vigarice
Pressão sobre o con
Não me digas, qualquer um o pode fazer para bater
Se estás a brincar, dou-te o n'Amack.
Não olhes.
Nós não lambemos nós não flanche negros
O que tens sobre o mic Kappa Double delta?
Yeah we fuck that yeah i'm telling you that it's like diqsa
É comédia que
Nós não lambemos nós não flanche negros
O que tens sobre o mic Kappa Double delta?
Yeah we fuck that yeah i'm telling you that it's like diqsa
É comédia que
Faz de homem quando estiveres armado.
Largue a arma, agente.
Faz de homem quando estiveres armado.
Largue a arma, agente.
Faz de homem quando estiveres armado.
Largue a arma, agente.
Faz de homem quando estiveres armado.
Largue a arma, agente.
Pira-te, vamos pirar-nos.
Pousa o teu prato e a tua arma.
Letras escritas por Greatsong, explicadas por Rapgenius France