KDD — Double détente symphonie medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double détente symphonie medley" de KDD.
Letra
1.9.9.8 la température monte
Il s’agit plus de vivre mais de survivre
A deux ans du deuxième millénaire
Les plus démunis ont plus du mal à s’intégrer
Problèmes sociaux
Double D' Symphonie…
Argent facile, flics corrompus, problème social
Femme au tapin, discrimination raciale
Enfant battu, meurtre en prison, hausse des impôts
Plus d’SDF, fini les desperados
Hausse du FN, meurtres en série, pédophilie
Et j’en passe, car trop de problèmes engendrent ma vie
L’homme est un scandale, la nature nous a crées
De dons positifs, enfin du moins c’est ce que je croyais
Le paradis, c’est un mythe, l’enfer est sur terre
Peu de personnes sensées cohabitent et ça m’exaspère
On évolue, on progresse, mais pas dans l’bon sens
Tout va péter et ce sera notre seule récompense
On construit l’ultimatum pour l’hécatombe
Laissez tout, il n’y a besoin de rien dans les catacombes
L’argent est un facteur terrible de la décadence
On s’entretue sans jamais penser aux conséquences
Guerre de nerfs, ulcère de salarié licencié
Le syndrome de Vilvorde se répète, le sang va couler
Des types secs ou obèses éclatent comme des obus
Les rues deviennent des tranchées, y a plein de poilus
Zoom au pays du chomdu, le fromage pue la fondue
Sondage truqué en France les chiffres sont corrompus
A droite a gauche, toujours la même danse
A quoi sert de voter pour des escrocs qui se balancent?
La haine pousse au FN, le FN à la haine
La haine pousse au flingue braqué sur la tempe de Hassan
Revolver poster à l’effigie de keufs pendus
Cité en guerre froide avec des flics de la rue
Des meufs dealent de l’héro en poussant des berceaux
La coca de Cuba est un billet pour l’eldorado
C’est chaud, les rues sont pleines de nouveaux héros
Qui font des zéros sur les blaireaux accrocs d’héro
Double Détente Symphonie
Symphonie de cinq mercenaires sans merci
Sans merci, voila comment je vois la vie d’aujourd’hui
Voila comment je vois la vie
La merde prolifère, dans la rue ça pue l’enfer
Trop de tension, tendu, tordu dans l’atmosphère
Que faire? pour certains la vie reflète le dégoût
Sous les plaques d'égout. des sectes t’aident à tenir debout
Chacun son gourou, sa lumière noire au tond du trou
Son vice caché comme en Belgique avec Dutroux
Chacun ses croyances, sa religion, mais en France
Si t’es musulman tu représentes une offense
Les portes de l’intolérance s’ouvrent avec les clefs de l'état
L'état, comme Sega c’est toujours plus fort que toi
Le système tue le système, mate l’affaire NTM
Nous faire taire c’est quand même chercher notre haine
La coupe est pleine, le vase va déborder, se briser
Cette fois-ci moïse ne viendra pas nous sauver
Je vous préviens car je proviens des vallées
Où chaque jour les droits de l’homme se font avaler
Révolution, évolution
Nouveau départ pour le guépard avec dévotion, démolition
Je prends le sujet d’assaut comme le peuple prend la bastille
Constat global, avant bataille à la
Ras le bol, pas de bol
Ils manipulent le monopole
Tu capitules ils t’isolent
En cellule à camisole
Les temps anciens ne sont pas si loin
Pour la liberté d’expression c’est le lion ou bien l’abstention
Rébellion en action, abolition
Faisons des millions, on est bons
Plus de questions, marchons ensemble vers le même chemin
Unissons nos mains, nous aurons tous le même destin
Allez viens il est temps que tout change avant que tout flanche
Nous on enclenche, on fout le feu comme dans un vieux strange
Rien d'étrange la France entière on vient l’assiéger
Sur ce jeu d'échec on représente le coup du berger
Tradução da letra
Aumento da temperatura
É mais sobre viver, é sobre sobreviver.
Dois anos após o segundo milénio
Os mais pobres têm mais dificuldade em encaixar
Problemas sociais
Sinfonia Dupla…
Dinheiro fácil, polícias corruptos, problemas sociais.
Mulheres em tapin, discriminação racial
Criança espancada, assassinato na prisão, aumento de impostos
Acabaram-se os sem-abrigo, os desesperados.
FN em ascensão, assassinatos em série, pedofilia
E passo, porque muitos problemas geram a minha vida.
O homem é um escândalo, a natureza criou-nos
Presentes positivos, pelo menos foi o que pensei.
O céu é um mito, o inferno está na Terra
Poucas pessoas sensatas coabitam e isso enfurece-me.
Evoluímos, progredimos, mas não da maneira certa.
Tudo se peidará e será a nossa única recompensa.
Construímos o ultimato para o hecatombe.
Deixe tudo, não há necessidade de nada nas catacumbas
O dinheiro é um terrível factor de decadência.
Matamo-nos sem pensar nas consequências.
Guerra de nervos, úlcera de funcionário despedido
Se a síndrome de Vilvorde se repetir, o sangue fluirá.
Tipos secos ou obesos rebentam como conchas
As ruas tornam-se trincheiras, há muitos peludos
Zoom no País de chomdu, o queijo cheira a fondue.
Sondagem manipulada em França os números estão corrompidos
Direita para esquerda, sempre a mesma dança
Para quê votar em vigaristas?
O ódio cresce a FN, FN a ódio
O ódio cresce com uma arma apontada ao templo de Hassan.
Cartaz do revólver com a imagem de hung keufs
Cidade da Guerra Fria com polícias de rua
Raparigas a traficar heróis a empurrar berços
A coca de Cuba é um bilhete para o eldorado.
Está quente, as ruas estão cheias de novos heróis.
Que fazem zeros em Badgers hooked hero
Sinfonia De Relaxamento Duplo
Sinfonia de cinco mercenários impiedosos
Sem misericórdia, é assim que vejo a vida hoje
Eis como vejo a vida
A merda prolifera, na rua cheira a inferno.
Muita tensão, tensão, torcida na atmosfera
O que fazer? para alguns a vida reflete nojo
Debaixo dos pratos do esgoto. as seitas ajudam-te a levantar
Cada guru dele, a sua luz negra no Monte do buraco
Seu vício escondido como na Bélgica com Dutroux
Cada uma das suas crenças, a sua religião, mas na França
Se você é um muçulmano você representa uma ofensa
As portas da intolerância abrem-se com as chaves do estado
O estado, como a Sega, é sempre mais forte do que tu.
Sistema mata sistema, mata caso NTM
Manter-nos calados ainda está à procura do nosso ódio
O copo está cheio, a jarra vai transbordar, partir
Desta vez Moisés não virá para nos salvar.
Aviso-te porque venho dos vales.
Onde todos os dias os direitos humanos são engolidos
Revolution, Evolution
Novo começo para a chita com devoção, demolição
Tomo o assunto de assalto enquanto o povo toma a Bastilha.
Observação Global, antes da batalha no
Ras the bowl, no bowl
Manipulam o monopólio.
Capitula, eles isolam-te.
Numa cela de camisolas
Os tempos antigos não estão tão longe
Para a liberdade de expressão é o leão ou a abstenção
Rebelião em acção, abolição
Vamos fazer milhões, estamos bem.
Mais perguntas, vamos caminhar juntos para o mesmo caminho
Vamos dar as mãos, todos teremos o mesmo destino
Vá lá, está na hora de tudo mudar antes que tudo vacile.
Começamos, queimamos fogo como num velho estranho
Nada de estranho em toda a França viemos cercá-la.
Neste jogo de xadrez representamos o sucesso do pastor.