KC Rebell — Adler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adler" de KC Rebell.
Letra
Ich trage die Welt in meinen Händen
Schon so weit gegangen, ich kenne keine Grenzen
Probleme lass ich hinter mir verglühen
Ich schlie�?e meine Augen, folg der Stimme die mich führt
Ich richte mein Blick Richtung Himmel
Ich folge nur dem Licht und ich flieg aus dem Tunnel
Und die Wände rücken näher
Das hei�?t, es ist Zeit um zu kämpfen wie ein Bär
Ich lasse den Worten freien Lauf
Ich höre nicht was mich stört, Ich bin sorgenfrei und taub
Ich schiebe die Kriesen kurz beiseite und spreiz meine beiden Flügel in den
Wind, denn ich will gleiten
Und ich komm ein kleines bischen Gott näher
Ich vergesse den Stress und mach den Kopf leer
Bruder, fliegen wie Adler
Frei sein — Frei von dem Leid
(Hook)
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Für 'nen Moment aus dem Alltag entkommen
Ich schlie�?e die Augen und flieg wie’n Adler davon
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Den Alltag der mich stresst abschalten und vergessen
Ich will fliegen, Fallen wenn ich rappe
(Part 2)
Fort an einen besseren Ort
Da wo ich hinfliegen will schenken mir Menschen ein Ohr
Als gäbe es auf der Welt keine Schwerkraft
Genau, dort hin wo das Geld keinen Wert hat
Dort wo Menschen miteinander reden, miteinander leben
Und das Menschsein miteinander pflegen — Für 'ne bessere Zeit
Als hätte ich mich von den Fesseln losgerissen und von Ketten befreit
Denn ich wäre so gerne fern, weg von hier
An 'nem Ort wo die Wärme der Menschen herrscht
Und ich fühle diesen Beat,
Nein, ich führe keinen Krieg
Manchmal zwingt dieses �?bel dich in die Knie
Und geh raus versprüh die Energie
Manchmal öffnest du 'ne Tür, mit den Türen die du schlie�?t
Bruder, fliegen wie Adler
Frei sein — Frei von dem Leid
(Hook)
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Für 'nen Moment aus dem Alltag entkommen
Ich schlie�?e die Augen und flieg wie’n Adler davon
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Den Alltag der mich stresst abschalten und vergessen
Ich will fliegen, Fallen wenn ich rappe
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Für 'nen Moment aus dem Alltag entkommen
Ich schlie�?e die Augen und flieg wie’n Adler davon
Lass mich fliegen wie ein Adler
Ich will fliegen
Frei sein — Frei von dem Leid
Den Alltag der mich stresst abschalten und vergessen
Ich will fliegen, Fallen wenn ich rappe
Ich will fliegen…
Ich will fliegen…
Tradução da letra
Eu carrego o mundo nas minhas mãos
Já fui tão longe, não conheço limites
Problemas que deixo arder atrás de mim
Finalmente estou a fazer as pazes?os meus olhos seguem a voz que me guia
Direcciono o meu olhar para o céu
Apenas sigo a luz e voo para fora do túnel.
E as paredes estão a aproximar-se
Chama-se assim?t, está na hora de lutar como um urso.
Deixei as palavras correrem livremente.
Não ouço o que me incomoda, sou despreocupado e surdo.
Eu empurro os creepers para o lado e abro as minhas duas asas para o
Vento, porque quero deslizar
E chego um pouco mais perto de Deus
Esqueço-me do Stress e esvazio a cabeça
Irmão, voa como uma águia
Estar livre-livre do sofrimento
(Gancho)
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
Escapar da vida cotidiana por um momento
Finalmente estou a fazer as pazes?E os olhos e voam como uma águia
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
O dia-a-dia que me stressa desliga-se e esquece
I want to fly, fall when I rap
(Parte 2)
Forte para um lugar melhor
Onde quero voar, as pessoas dão-me ouvidos.
Como se não houvesse gravidade no mundo
Exactamente onde o dinheiro não tem valor
Onde as pessoas falam umas com as outras, vivem umas com as outras.
E cultivar a humanidade juntos-para um tempo melhor
Como se me tivesse arrancado das algemas e me tivesse libertado das correntes.
Porque eu adoraria estar longe daqui.
Num lugar onde reina o calor do povo
E sinto aquela batida,
Não, Não estou em guerra.
Às vezes, as forças de segurança?de joelhos.
E sair pulveriza a energia
Às vezes abres uma porta com as portas que fechas?porta
Irmão, voa como uma águia
Estar livre-livre do sofrimento
(Gancho)
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
Escapar da vida cotidiana por um momento
Finalmente estou a fazer as pazes?E os olhos e voam como uma águia
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
O dia-a-dia que me stressa desliga-se e esquece
I want to fly, fall when I rap
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
Escapar da vida cotidiana por um momento
Finalmente estou a fazer as pazes?E os olhos e voam como uma águia
Deixa-me voar como uma águia
Eu quero voar
Estar livre-livre do sofrimento
O dia-a-dia que me stressa desliga-se e esquece
I want to fly, fall when I rap
Eu quero voar…
Eu quero voar…