Kayliah — Je Te Déteste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je Te Déteste" de Kayliah.
Letra
J’aime pas quand tu me laisses
Oh nan, tu ne restes pas avec moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand tu sors de chez moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi.
J’aime pas quand tu te lèves
Oh non, tu ne t’occupes pas de moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Ne joues pas avec moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi.
Il me dit, ça suffit
Comprends-moi
Oh Kayliah, arrête ça!
Tu sais bien que je t’aime.
J’aime pas quand tu cries
Je ne le supporte pas
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand je ne suis pas dans tes bras
Même si tu es souvent là
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi!
Pourquoi je suis comme ça
J’enchaìne pas
J’ai le droit d'être moi
Mais c’est bien parce que je t’aime
Tradução da letra
Não gosto quando me deixas.
Nan, não vais ficar comigo.
Sim, odeio-te, odeio-te
Quando saíres da minha casa.
E mesmo que sejas muitas vezes o
Nunca serás suficiente para mim.
Sou apenas uma criança.
Apaixonado por ti.
Não gosto quando te levantas.
Não, Não vais tomar conta de mim.
Sim, odeio-te, odeio-te
Não brinques comigo.
E mesmo que sejas muitas vezes o
Nunca serás suficiente para mim.
Sou apenas uma criança.
Apaixonado por ti.
Ele diz que já chega.
Compreende-me.
Kayliah, pára!
Sabes que te amo.
Não gosto quando gritas.
Não aguento.
Sim, odeio-te, odeio-te
Quando não estou nos teus braços
Apesar de estares aqui muitas vezes
Nunca serás suficiente para mim.
Sou apenas uma criança.
Apaixonado por ti!
Porque sou assim?
Não estou a acorrentar.
Tenho o direito de ser eu
Mas é bom porque te amo.