Kayak — Winning Ways letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Winning Ways" de Kayak.

Letra

Calling me her rock of love and I just fell for her
Yielded to that game of hearts she promised me the world
Handling the ribbons with all that we did
She s one in a million I ve got to admit
Oooh see her grace
She s got winning ways
Stuck on her I often think but never even try
To thank her for the good times then shake hands and say goodbye
I m playing a part in a fool s masquerade
Hiding inside of the world she creates
Her winning ways
Stir my heart and fool the rest of me
Hard to see
That she s got me running around
Clinging to the tempting love that I ve found
Endlessly
Longing for magical moments to be
Gambling high
Her image is fading, I ll constantly try
To reach for the sky
All I felt was carefree love, a dream beyond compare
Times have really changed my dear, but you won t be aware
That deep in my heart I wish you would be
Only a shade for a sweet memory
Cause your winning ways
Made me living in your world a trickery
Now I see
That you ve got me running around
Imprisoned by the love I thought I had found
Aimlessly
Yearning for someone that she ll never be
Wondering why
I m bound for her love, forever I ll try
To reach for the sky…

Tradução da letra

A chamar-me a sua pedra do amor e eu apaixonei-me por ela
Rendeu-se a esse jogo de corações ela prometeu-me o mundo
Lidar com as fitas com tudo o que fizemos
Ela é uma num milhão, tenho de admitir.
Vejam a sua graça
Ela tem maneiras de ganhar
Agarrado a ela muitas vezes penso, mas nunca sequer tento
Para lhe agradecer pelos bons momentos, depois apertar as mãos e dizer adeus.
Estou a fazer um papel num baile de máscaras.
Escondida dentro do mundo que ela cria
Os seus modos de ganhar
Mexe o meu coração e engana o resto de mim
Difícil de ver
Que ela me pôs a correr por aí
Agarrado ao amor tentador que encontrei
Infinitamente
Anseio por momentos mágicos
Apostas altas
A imagem dela está a desaparecer, vou tentar constantemente
Para alcançar o céu
Tudo o que senti foi amor despreocupado, um sonho incomparável
Os tempos mudaram muito, minha querida, mas não vais saber.
Que no fundo do meu coração desejo que sejas
Apenas uma sombra para uma doce memória
Cause your winning ways
Fez-me viver no teu mundo um truque
Agora vejo
Que me fizeste andar por aí
Aprisionado pelo amor que pensava ter encontrado
Vagamente
Ansiando por alguém que nunca será
Pergunto-me porquê.
Estou destinado ao seu amor, para sempre vou tentar
Para alcançar o céu…