Kayak — Daughter or Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daughter or Son" de Kayak.
Letra
Watching belly grow
There s so much I would like to know
Such a strange affair
Is it really there?
Is it really so?
Doctor knows what s best
Little work and a little rest
Don t misunderstand
He s a clever man
You can trust his test
But time will come that doctors want to know
What you would like
Or what you would prefer
A boy or a girl
Then you ll look at her
And not find the words
Now what do you want?
Daughter or son
Picking the one
Daughter or son
Science taking giant steps
It s bringing back the fun
What do you want?
Daughter or son?
Man controlling life
So afraid he might not survive
If you only knew
What they re doing to keep us all alive
Such a big mistake
To decide if we give or take
Little mystery
Waiting patiently
For its time to wake
But time will come that doctors want to know
What you would like
Or what you would prefer
A boy or a girl
Then you ll look at her
And not find the words
Now what do you want?
Daughter or son
Picking the one
Daughter or son
Tradução da letra
Ver a barriga crescer
Há tanta coisa que gostaria de saber.
Um caso tão estranho.
Está mesmo aí?
A sério?
O médico sabe o que é melhor
Um pouco de trabalho e um pouco de descanso
Não me interprete mal.
Ele é um homem inteligente.
Podes confiar no teste dele.
Mas chegará o momento em que os médicos querem saber
O que você gostaria
Ou o que preferias
Um menino ou uma menina
Então vais olhar para ela.
E não encontrar as palavras
O que queres agora?
Filha ou filho
Escolhendo o um
Filha ou filho
A ciência a dar passos gigantescos
Está a trazer de volta a diversão
Que é que o senhor deseja?
Filha ou filho?
Homem controlando a vida
Com tanto medo de não sobreviver
Se ao menos soubesses
O que estão a fazer para nos manter vivos.
Um grande erro.
Para decidir se damos ou tomamos
Pequeno mistério
Esperando pacientemente
Pela sua hora de acordar
Mas chegará o momento em que os médicos querem saber
O que você gostaria
Ou o que preferias
Um menino ou uma menina
Então vais olhar para ela.
E não encontrar as palavras
O que queres agora?
Filha ou filho
Escolhendo o um
Filha ou filho