Kayak — Act of Despair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Act of Despair" de Kayak.
Letra
Confusing the past with the future
Inspired by some magical force
Misusing the words of a stranger
Pretending they’re yours
The Monk
In search of a different treasure
Misguided by places and time
By riddles that ne one can answer
Not knowing they’re mine
With a secret that I couldn’t share
And an army that’s no longer there
Thes writings in code
All the poems I wrote
Were simple an act of despair
These book is a trap of ilussions
Meant to mislead and reveal
Weaving a web of delusion
Round a truth so unreal
Set in an alternate order
Four thousand s in rhyme
Will take you from border to border
On a journey divine
With a sercret that I couldn’t share
And a world that would no longer care
The task I fulfilled
Obeying God’s will
Was simply an act of despair
The work I created will show him the way
The traps that I laid won’t lead him astray
I’ll rest assured when the deed is done
And the mystery’s solved
Yes the mystery’s solved by the chosen one
With a secret that I couldn’t share
And a world that would no longer care
The task I fullfilled
Obeying God’s will
Was simply an act of despair
Tradução da letra
Confundir o passado com o futuro
Inspirado por alguma força mágica
Usando mal as palavras de um estranho
Fingindo que são teus
monge
Em busca de um tesouro diferente
Equivocado por lugares e tempo
Por enigmas que ninguém pode responder
Sem saber que são meus
Com um segredo que não podia partilhar
E um exército que já não existe
Thes writings in code
Todos os poemas que escrevi
Foi um simples acto de desespero.
Este livro é uma Armadilha de luxos
Destinado a induzir em erro e revelar
Tecendo uma teia de ilusão
Round a truth so unreal
Definir numa ordem alternativa
Quatro mil s em rima
Vai levá-lo de fronteira para fronteira
Numa viagem divina
Com um sercret que não podia partilhar
E um mundo que já não se importaria
A tarefa que cumpri
Obedecendo à vontade de Deus
Foi simplesmente um acto de desespero.
O trabalho que criei mostrar-lhe-á o caminho
As armadilhas que eu coloquei não o desviarão.
Ficarei descansado quando o feito estiver feito.
E o mistério está resolvido
Sim, O mistério está resolvido pelo escolhido.
Com um segredo que não podia partilhar
E um mundo que já não se importaria
A tarefa que eu completei
Obedecendo à vontade de Deus
Foi simplesmente um acto de desespero.