kay kay and his weathered underground — Birds (On a Day Like Today) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birds (On a Day Like Today)" de kay kay and his weathered underground.
Letra
and oh how come i don’t awake to the sun no more
when pixelated jackles say «when it rains, it pours?»
my stubborn curiosity will lead me right off course
and i guess its why marky ran away
to a sunnier LA
he found his brain in an apartment in Chinatown
so come on we can get
oh, so nervous and its a baby girl
thats why ive created this world
where you can come and find me when (come find me when)
you’re just so bored of the shameless pay
from working the department
i know you’re tired
but im complacent
lets pace around in our apartment
cause oh when i rest my head i feel the fear of falling
and in my own town i trip to a far off land
thats the way
so forgive me for my lack of words
announcing adjectives are slowly pulling down my spine
and it seems each of them can’t find a way to make any sense of it just like me and repeatedly the paper man says that its all wrong
and all i got are sedatives in these damn songs
but i grew up on them superstitions
probable cause for my lack of ambition at all
when i rest my head i feel the fear of falling
and in my own town i trip to a far off land
cause thats the way that it works on a day like today
gotta get out
gotta get out today
Tradução da letra
e porque é que já não Acordo ao sol?
quando jackles pixelated dizem: "Quando chove, chove?»
a minha curiosidade teimosa vai levar-me para fora da rota.
e acho que foi por isso que o marky fugiu.
para um lugar mais ensolarado
ele encontrou o cérebro num apartamento em Chinatown.
por isso, vamos, podemos ir.
oh, tão nervoso e é uma menina
foi por isso que criei este mundo
onde podes vir e encontrar-me quando (vem encontrar-me quando)
estás tão aborrecido com o salário desavergonhado.
de trabalhar no departamento
sei que estás cansado.
mas sou complacente.
vamos passear no nosso apartamento
porque quando descanso a minha cabeça sinto o medo de cair
e na minha própria cidade viajo para uma terra distante
assim é que é.
então perdoa-me pela minha falta de palavras
anunciar adjectivos estão lentamente a puxar-me pela espinha.
e parece que cada um deles não consegue encontrar uma maneira de fazer sentido, tal como eu e repetidamente o homem do jornal diz que está tudo errado.
e tudo o que tenho são sedativos nestas malditas canções.
mas cresci com essas superstições.
causa provável da minha falta de ambição.
quando descanso a minha cabeça sinto o medo de cair
e na minha própria cidade viajo para uma terra distante
porque é assim que funciona num dia como o de hoje
tenho de sair.
tenho de sair hoje