Kawehi — Robot Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Robot Heart" de Kawehi.

Letra

Cut it out, all of your bullshit
You know your system’s corrupt
Consumerism gone mad
It’s a wonder you get enough.
Cut it out, all of your gluttony
I want you to see
I’ll cut out your human heart
And hope that it bleeds for me.
I feel so desperate
How could you be so careless?
Here take this robot heart instead
Make it beat, like
Boom!
Feel the blood run through
You have a heart you never use
I’ll make it mine, to feel alive
Make it beat like
Boom!
Feel the music fill the room
Will you ever get a clue?
I’ll make it mine to feel alive.
Cut it out, all this destruction
You’re so loud with all of your wars
Shut your mouth so full of hate
I can’t take it anymore
Oh, to never feel hollow inside
To see light shining bright thru your eyes
No one questions the science of feeling alive
give me yours, switch it out make it bbbbeat like
Boom!
Feel the blood run through
You have a heart you never use
I’ll make it mine, to feel alive
Make it beat like
Boom!
Feel the music fill the room
Will you ever get a clue?
I’ll make it mine to feel alive.

Tradução da letra

Pára com isso, todas as tuas tretas.
Sabes que o teu sistema é corrupto
Consumismo Enlouquecido
Admira-me que tenhas o suficiente.
Pára com isso, toda a tua gula
Quero que vejas
Vou cortar o teu coração humano
E espero que sangre por mim.
Sinto-me tão desesperada
Como pudeste ser tão descuidado?
Toma este coração de robô.
Fá - lo bater, como
Boom!
Sente o sangue a passar
Tens um coração que nunca usas
Vou fazê-lo Meu, para me sentir vivo.
Fá-lo bater como
Boom!
Sente a música enche o quarto
Alguma vez vais ter uma pista?
Vou fazer com que me sinta vivo.
Pára com isso, toda esta destruição.
És tão barulhento com todas as tuas guerras
Cala a boca tão cheia de ódio
Não aguento mais.
Oh, nunca me sentir vazio por dentro
Para ver a luz a brilhar através dos teus olhos
Ninguém questiona a ciência de sentir-se vivo.
dá-me o teu, troca-o, faz com que seja bbbbbeat como
Boom!
Sente o sangue a passar
Tens um coração que nunca usas
Vou fazê-lo Meu, para me sentir vivo.
Fá-lo bater como
Boom!
Sente a música enche o quarto
Alguma vez vais ter uma pista?
Vou fazer com que me sinta vivo.