Kavana — Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work" de Kavana.
Letra
Miscellaneous
Work
Don’t try to understand the way I’m feeling now
And don’t misread my words cos what I say is how
I see our future baby, no question or no maybe
A change has gotta come someday
The way it was before, can’t carry on no more
This one way love affair
I know you don’t seem to care, now tell me if I’m wrong
For lovin' to be strong you got to Work, just to make it work
You gotta work to make it work
Nothing comes so easy, got to Work, just to make it work
You gotta work to make it work
Yeh Yeh
I saw it long ago, I realised you’d never show me The way you feel inside, you’d always choose to hide
We got a future baby, no question or no maybe
A change is gonna come right away
I gotta make you see it’s the only way to be No more one way love affair
And now you know I really care
The time has come to pass if love is gonna last
(Repeat chorus)
If we could reach an understanding you’d see that it’s much better
Than livin' our lives on our own
I know it seems old-fashioned, but baby that’s no reason
To run away from love
Cos there’s no-one above you
(Repeat chorus to fade)
Tradução da letra
Diverso
Trabalhar
Não tente entender o que sinto agora.
E não interpretes mal as minhas palavras porque o que eu digo É como
Vejo o nosso futuro bebé, sem dúvida ou não, talvez.
Uma mudança tem que vir algum dia
Como era antes, não posso continuar mais.
This one way love affair
Sei que não pareces importar-te, agora diz-me se estou errado.
Para amar ser forte, tens de trabalhar, só para fazer com que resulte.
Tens de trabalhar para que resulte.
Nada é tão fácil, tenho de trabalhar, só para fazer com que resulte.
Tens de trabalhar para que resulte.
Yeh Yeh
Vi-o há muito tempo, percebi que nunca me mostrarias o que sentes por dentro, escolherias sempre esconder-te.
Temos um bebé futuro, sem dúvida ou não, talvez.
Uma mudança virá de imediato
Tenho de te fazer ver que é a única maneira de não ser mais um caso de amor
E agora sabes que me importo
Chegou a hora se o amor vai durar
(Refrão repetido))
Se conseguíssemos chegar a um acordo, verias que é muito melhor.
Do que viver as nossas vidas sozinhos
Eu sei que parece antiquado, mas isso não é razão.
Para fugir do amor
Porque não há ninguém acima de TI
(Repeat chorus to fade)