Kavana — The Time Is Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Time Is Right" de Kavana.

Letra

I think the time is right. I know by now you must be ready
We’ll make this sacrifice and two as one we’ll take it steady
We’re all alone again. There’s no-one here, there’s no-one around
No need for a rehearsal. Come on baby bring it down
We can do anything, yeah, tonight.
Baby turn the lights down, bring your body to me We’re gonna rock it tonight
Now move in closer, so hot it’s third degree
'Cos we both know that the time is right
Come on give me your hand, just close your eyes and don’t you worry
We’re gonna take it slow, there’s no rush and there’s no hurry
We’re gonna go somewhere, a place where only lovers dream of No turning back now baby. Come and get it. Come and take my love
We can do anything, yeah, tonight.
Oh I want to rock with you
We can do anything baby tonight
(Repeat chorus twice)

Tradução da letra

Acho que é a altura certa. Sei que já deves estar pronto.
Vamos fazer este sacrifício e dois como um vamos mantê-lo firme
Estamos sozinhos outra vez. Não há ninguém aqui, não há ninguém por perto.
Não é preciso ensaiar. Vamos, querida.
Podemos fazer qualquer coisa, esta noite.
Querida apaga as luzes, traz o teu corpo até mim vamos arrasar esta noite
Agora aproxima-te, tão quente que é de terceiro grau.
Porque ambos sabemos que é a altura certa
Vá lá, dá-me a tua mão, fecha os olhos e não te preocupes.
Vamos devagar, não há pressa e não há pressa
Vamos a algum lado, um lugar onde só os amantes sonham em não voltar atrás agora, querida. Vem buscá-lo. Vem e leva o meu amor
Podemos fazer qualquer coisa, esta noite.
Oh I want to rock with you
Podemos fazer qualquer coisa esta noite.
(Repetir coro duas vezes)