Kauta — Lore sorten artean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lore sorten artean" de Kauta.
Letra
bost udaberri badira ez zaudela
nekez gogoratu nahi dut agur hura
Zure irribar apala
bakardadean, hegan joan zinen
Noraezean, oinutsik bidean zehar
maleta bizkar gainean
joan zinen atzean utzita
maite zenuena
jaioterri, sorterria
ez dut ullertu nahi
herri honen itzaletan hazitzen
den sasi-umea
sustrairik ez, lorerik ez dakar
ezinezkoa da urik gabe hazia haztea
udaberri loretsuan,
baso zein itsaso ertzean
elkar egoten ginen,
zerua gurea zen
izan ziren urte oparoak
bueltatuko dira, maitea
berriz egonen gara
lore sorten artean
elkar laztantzen
gorrotatzen dut indarrez
agintari hoien legeek
barkamenik ote dute?
ez, ez
berriz egonen gara
lore sorten artean
udaberri loretsuan
baso zein itsaso ertzean
elkar egoten ginen,
zerua gurea zen
izan ziren urte oparoak
bueltatuko dira, maitea
berriz egonen gara
lore sorten artean
elkar laztantzen
Tradução da letra
há cinco primaveras que não és
Quero lembrar-me do adeus a cansá-lo.
O sorriso na tua prateleira
na solidão, ias voar
Vagueando descalços pelo caminho
mala no verso
estavas de partida para voltar para
ias adorar ...
local de nascimento, cidade natal
Não quero ulertu.
crescer nesta cidade sombra
o pseudo-filho
sem raízes, sem flores envolve
sem água é impossível cultivar as sementes
na primavera loretsu,
que a borda da floresta para o mar
nós íamos ficar juntos,
o céu era nosso
os anos foram prósperos
eles voltam, querida.
enquanto lá estivermos
entre um ramo de flores
acariciados juntos
Odeio à força.
autoridades por lei
quer sejam de perdão?
Não, Não.
enquanto lá estivermos
entre um ramo de flores
na primavera loretsu
que a borda da floresta para o mar
nós íamos ficar juntos,
o céu era nosso
os anos foram prósperos
eles voltam, querida.
enquanto lá estivermos
entre um ramo de flores
acariciados juntos