Katthult — Sunshine After the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine After the Rain" de Katthult.
Letra
So I find you’re back to stay
This time it’s for good
You claim without me
You’re nothing but you
Why should I believe your lies
Heard them all so many times
Without you
I’m probably myself
I know fighting never ends where you want it
You promise me a better day
I just don’t know what to say about you
I don’t know what’s true
Still something I can’t explain
Makes me want to call your name out loud
And tell them I love you
You’re my sunshine after rain
You’re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
That will last a day or two
Just like me you come and go
But why is it you never let me know
About the things in your head
Even though you bring me down
Still I feel your love is all around
And then I wake up in your bed
And allthough our day can sometimes be cloudy
Please believe me when I’m telling you this
You’re my sunshine after the rain
You’re the flowers on my table
You bring joy and you bring pain
But most of all I miss
Your sweet and tender kiss
And I’m in a state of bliss
For a day or two
Tradução da letra
Então eu acho que você está de volta para ficar
Desta vez é para sempre.
Reclamas sem mim
Não passas de TI
Porque devo acreditar nas tuas mentiras?
Ouvi-os tantas vezes.
Sem ti
Provavelmente sou eu mesmo.
Sei que lutar nunca acaba onde queres.
Promete - me um dia melhor.
Só não sei o que dizer de TI.
Não sei o que é verdade
Ainda há algo que não consigo explicar.
Faz-me querer chamar o teu nome em voz alta.
E diz-lhes que te amo.
És o meu sol depois da chuva
São as flores na minha mesa.
Você traz alegria e você traz dor
Isso durará um dia ou dois.
Tal como eu, vens e vais
Mas porque é que nunca me disseste?
Sobre as coisas na tua cabeça
Mesmo que me tragas para baixo
Ainda sinto que o teu amor está por todo o lado
E depois acordo na tua cama
E apesar do nosso dia às vezes ser nublado
Por favor, acredita em mim quando te digo isto.
És o meu sol depois da chuva
São as flores na minha mesa.
Você traz alegria e você traz dor
Mas acima de tudo sinto falta
O teu doce e terno beijo
E estou num estado de felicidade
Por um dia ou dois