Katrine Lukins — Live Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Tonight" de Katrine Lukins.
Letra
Oh look at the world it’s all around
It’s passing us by without the sound
So open your heart and take it in
Let go of the fears you feel within
Thought I am scared to stand alone
And if we stop
And lose it all
Just take a chance, even if we fall
And when you’re close
You take me high
Above the lights
And it feels so right
When you lose your mind
Even for a while
Let it burn out bright
When tomorrow comes
You will be alright
So let’s live tonight
I wanna feel like you’re feeling now
When your world is turned upside down
Let the fire within you burn tonight
Just take a chance and it will be alright
Let’s make the night go on and on
The light goes of
The sun goes down
But we’re not coming down to night
Enjoying time
While we’re young
And it feels so right
When you lose your mind
Even for a while
Let it burn out bright
When tomorrow comes
You will be alright
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
'Cause something in you
Lift me off the ground
When You take me high
Then I reach the sky
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
Let it burn out bright
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
Let it burn out bright
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
Even for a while
Let it burn out bright
When tomorrow comes
You will be alright
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
'Cause something in you
Lift me off the ground
When You take me high
Then I reach the sky
So let’s live tonight
And it feels so right
When you lose your mind
Let it burn out bright
So let’s live tonight
Tradução da letra
Oh olha para o mundo está à volta
Está a passar por nós sem o som
Então abre o teu coração e aceita
Liberta-te dos medos que sentes por dentro
Pensei que tinha medo de ficar sozinho
E se pararmos
E perder tudo
Arrisca, mesmo que caiamos.
E quando estás perto
You take me high
Por cima das luzes
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Mesmo por um tempo
Deixa-o arder muito
Quando o amanhã chegar
Vais ficar bem.
Então vamos viver esta noite
Quero sentir como estás a sentir agora
Quando o teu mundo está virado do avesso
Deixa o fogo dentro de TI arder esta noite
Arrisca e vai correr tudo bem.
Vamos fazer a noite continuar
A luz vai de
O sol põe-se
Mas não vamos descer à noite.
Aproveitar o tempo
Enquanto somos jovens
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Mesmo por um tempo
Deixa-o arder muito
Quando o amanhã chegar
Vais ficar bem.
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Porque algo em ti
Levanta-me do chão.
When You take me high
Então chego ao céu
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Deixa-o arder muito
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Deixa-o arder muito
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Mesmo por um tempo
Deixa-o arder muito
Quando o amanhã chegar
Vais ficar bem.
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Porque algo em ti
Levanta-me do chão.
When You take me high
Então chego ao céu
Então vamos viver esta noite
E parece tão certo
Quando perdes a cabeça
Deixa-o arder muito
Então vamos viver esta noite