Katri Ylander — Maailman ihanin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maailman ihanin" de Katri Ylander.
Letra
Ennen aamunlehteä olen tänään hereillä
Auringossa huone väreilee
Laukku on jo valmiina, pakkasin sen illalla
Enkä kerro kellekään et meen
Ne ei ehkä tajuiskaan
Sanois: Tuskin kannattaa
Päivä on maailman ihanin
Meri auki ja taivas sinisin
Sinisempi kuin ollut aikoihin
(ei muuta tarvita)
Kuinka monta kertaa mä oon jo ollut lähdössä
Etsinyt ne paikat, joihin vois
Mutta karttapallosta ei vain löydy kaikkea
Enkä kerro miksi tahdon pois
Tai mä ehkä kuiskaan sen
Koloon puun ja pakenen
Mä veden pohjaan asti nään ja menen maihin vieraisiin
En ole paljon kellekään
Haluan juosta eksyksiin
Nimeni annan unohtaa
Ei kukaan oota palaamaan
En ole muiden ollutkaan
En ole muiden ollutkaan
Tradução da letra
Antes do Jornal da manhã, estou acordado hoje.
Ao sol, a sala ondula
O saco está pronto, fiz a mala esta noite.
E não direi a ninguém que não.
Podem não estar inconscientes.
Diga: dificilmente vale a pena.
O dia é o mais belo do mundo
O mar aberto e o céu azul
Mais azul do que era há muito tempo
(nada mais necessário)
Quantas vezes me fui embora?
Encontre os lugares onde você pode
Mas não se encontra tudo no globo.
E não te vou dizer porque quero sair.
Ou posso sussurrá-lo
Para o buraco da árvore e eu fujo
Vou para o fundo da água e vou a terra com estranhos.
Não sou grande coisa para ninguém.
Quero fugir perdido.
Que o meu nome seja esquecido
Ninguém quer voltar.
Nunca fui a mais ninguém.
Nunca fui a mais ninguém.