Katri Helena — Lintu ja lapsi - L'oiseau et l'enfant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lintu ja lapsi - L'oiseau et l'enfant" de Katri Helena.
Letra
Lapsella vain voi silmt niin loistaa
Lintuja kun hn katsella saa
Haaveita vain se vapauden toistaa
Lintuset nuo ja kaunis maa
Kauniina niin nn aalloilla laivan
Tuuli kun vain on ystv sen
Alta se pois ky huolten ja vaivan
Laulu sen on niin valkoinen
Valkoinen niin on syntym laulun
Rakkaus vain kun iti on sen
Valkoinen niin on kangaskin taulun
Maalata voit s auringon
Aurinko saa taas elmn kukkaan
Kasvoista nn sen ystvien
Aurinko saa ei painua hukkaan
Kehto kun on se rakkauden
Laulaa niin saat
Lent taivaat
Laulaa mys saan
Maahan jn vaan
Ei mua voi nyt siivet pois kantaa
Lapsi m oon ja pienin vain maan
Mulle s voit nin toivoa antaa
Murheeseen mun nyt mustimpaan
Musta on y nyt ihmisten mielen
Kurjuutta pois ei sodilla saa
Muistaa jos voit s rakkauden kielen
Lintujen ois ja lasten maa
Lapsella vain voi silmt niin loistaa
Lintuja kun hn katsella saa
Haaveita vain se vapauden toistaa
Lintuset nuo ja kaunis maa
Laulaa niin saat
Lent taivaat
Laulaa mys saan
Maahan jn vaan… (x2)
Tradução da letra
Uma criança só pode brilhar assim
Pássaros quando o relógio hn fica
Sonhos apenas da liberdade de repetir
Pássaros, aqueles e a bela terra
Linda como as ondas do navio
Vento quando você só tem um amigo
Tira-o do caminho da preocupação e dos problemas
A canção é tão branca
Branco assim é o nascimento de uma canção
O amor só se tem
Branco assim é o tecido do tabuleiro
Pinta o teu sol
O sol floresce novamente
Do rosto nn aos seus amigos
O sol não deve ser desperdiçado
Berço quando há esse amor
Canta para que possas
Quaresmal heavens
♪ I'll sing ♪
Vamos, vamos.
Não podes tirar-me as asas agora.
Criança sou eu e a mais pequena do país
Podes dar-me esperança
Sinto muito pelo meu mais negro agora.
Preto é a mente das pessoas
Não se pode tirar o sofrimento das guerras
Lembre-se se você pode amar a linguagem
Ois de aves e terra para crianças
Uma criança só pode brilhar assim
Pássaros quando o relógio hn fica
Sonhos apenas da liberdade de repetir
Pássaros, aqueles e a bela terra
Canta para que possas
Quaresmal heavens
♪ I'll sing ♪
Terra jn mas... (x2)