Katri Helena — Katson autiota hiekkarantaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katson autiota hiekkarantaa" de Katri Helena.
Letra
Taas saavun vanhaan rantakahvilaan
Se ennen puoltayötä suljetaan
Päivä oli ehkä liian lämmin
Iltatuuli laulaa lempeämmin
Sen kuiske vain on minun seuranain
Katson autiota hiekkarantaa
Ajatukseni mun kauas kantaa
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain
Katson autiota hiekkarantaa
Mulle kauneimmat se muistot antaa
Kesäpäivän, jolloin sain mä olla onnekkain
Miks saavuin tänne yksin istumaan
Näin myöhään kun ei liiku muitakaan
Tämä matkani on ensimmäinen
Jolla olen aivan yksinäinen
Nyt muisto vain on kaunis seuranain
Katson autiota hiekkarantaa
Ajatukseni mun kauas kantaa
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain
Katson autiota hiekkarantaa
Muistot mulle yhä lämmön antaa
Ikään kuin sä vielä nytkin oisit rinnallain
Katson autiota hiekkarantaa
Meri vaahtoaa kuin lasta kantaa
Yhtä kevyesti kannoit silloin mua sä niin, suudeltiin
Katson autiota hiekkarantaa
Ajatukseni mun kauas kantaa
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain, kahden vain
Katson autiota hiekkarantaa
Ajatukseni mun kauas kantaa
Täällä minä sinun kanssas kerran olla sain
Tradução da letra
Volto para o Velho Beach Cafe.
Vai fechar antes da meia-noite.
O dia pode ter sido muito quente.
O vento da noite canta mais suavemente
O sussurro é comigo
Olhando para uma praia deserta
Os meus pensamentos estão longe
Foi aqui que estive contigo.
Olhando para uma praia deserta
As memórias mais bonitas dão-me
No dia de verão tive sorte
Porque vim aqui para me sentar sozinha?
Tão tarde quando mais ninguém se mexe
Esta é a minha primeira viagem.
Com o qual me sinto tão só
Agora a memória é linda como companhia.
Olhando para uma praia deserta
Os meus pensamentos estão longe
Foi aqui que estive contigo.
Olhando para uma praia deserta
Ainda tenho o calor das memórias
Como se mesmo agora estivesses ao teu lado
Olhando para uma praia deserta
O mar está a espumar como uma criança
Tão levemente me carregaste assim, beijaste-me
Olhando para uma praia deserta
Os meus pensamentos estão longe
Foi aqui que estive contigo.
Olhando para uma praia deserta
Os meus pensamentos estão longe
Foi aqui que estive uma vez contigo.