Katra — Kuunpoika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kuunpoika" de Katra.
Letra
Tarinan toi tuulet
Lauluna sen kuulet
Rukoili näin kuuta rakastunut nainen
Polte rinnassaan
Nuori tyttötumma vain aneli
Anna mulle tumma mies mieheksi
Sen sätulet saamaan, lupasi jo kuu,
Mut ehdon asetti myös
Ensimmäisen lapsen, jonka hälle saat
Sen kuu tahtoi omakseen
Ehkäkuu tahtoi rakkautta, ehkääidiksi vaan, millähinnalla vaan
Rakkaus hänen luoksensa tuu
Hänet naiseksi tee, hänet naiseksi tee.
Aaa-aaa-aa pieni kuun poika
Iho valkoinen kuin kärpän selkä
Silmät jään harmaat
Isän yön mustat
Mistäolet tullut?
Isähaki veitsen
Surmaten kuoloon vaimon
Isäkantoi lapsen vuorelle sen jätti
Poikansa yksikseen
Tradução da letra
A história foi trazida pelos ventos
Como uma canção você a ouve
Ela rezou assim para a lua
A arder no peito
A jovem implorou
Dá-me um homem negro por um homem
As suas vigas para receber, prometeram já a lua,
Mas a condição também foi imposta
O primeiro filho que tiveres para o teu casamento
Era o que a lua queria como sua.
Talvez a lua quisesse amor, não só a que preço, mas a que preço.
O amor por ele virá até ele.
Faz dela uma mulher, faz dela uma mulher.
Aaa-aaa-aa Little moon boy
Pele branca como uma mosca
Olhos Cinzentos
Os negros nocturnos do papá
De onde vieste?
Pai faca de tubarão
Matar uma esposa até à morte
O pai carregou a criança na montanha com ele.
O seu filho sozinho.