Катя Огонёк — Любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь" de Катя Огонёк.
Letra
На широком плече твоём
Если б знал ты, как
По тебе я соскучилась
Если видит Бог
Сокровенное всё моё
То вот этот миг
Это самое лучшее
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная
И у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Пролетят часы
И мы снова расстанемся
И начнутся вновь
Ожидания длинные,
Но смотреть в окно
Будут сквозь расстояния
Мне глаза твои
Верные, любимые
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная,
А у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Милый мой
Когда утром солнце встаёт
Я смотрю, сквозь колючку
На белые облака
Такие чистые
Такие красивые, красивые
Как каждое мгновение
Которое мы прожили
И буд-то время останавливается,
А холодная зона
Уже не держит мою душу
Я всегда рядом с тобою
Счастье моё, прости
А любовь к тебе
Такая нежная,
А любовь к тебе
Такая светлая,
А с тобой вдвоём
Я такая грешная,
А у глаз слеза
Как прохлада летняя,
А любовь она
Как в ладони капелька,
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно,
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
Tradução da letra
Em uma ampla teu ombro
Se você sabia, como
De você eu perdi
Se Deus
Escondido tudo o que é meu
Então aqui este momento
Este é o melhor
E que o amor a ti
Este concurso,
E que o amor a ti
Essa clara,
E com você a sós
Eu sou um ímpio
E os olhos de lágrima,
Como o frescor de verão,
E o amor é
Como uma gota na palma da sua mão,
Mas de mil estrelas
E o mar безкрайние
Eu te amo
Eu vou voltar para você
Obrigatoriamente,
Mas ainda
Aqui só dia
Encontro
Apenas um dia um adeus
Vai voar o relógio
E nós separarmos novamente
E começar novamente
Longa espera,
Mas a olhar pela janela
Será através da distância
- Me os teus olhos
Os fiéis favoritos
E que o amor a ti
Este concurso,
E que o amor a ti
Essa clara,
E com você a sós
Eu sou um ímpio,
E os olhos de lágrima,
Como o frescor de verão,
E o amor é
Como uma gota na palma da sua mão,
Mas de mil estrelas
E o mar безкрайние
Eu te amo
Eu vou voltar para você
Obrigatoriamente,
Mas ainda
Aqui só dia
Encontro
Apenas um dia um adeus
Bonito o meu
Quando de manhã o sol nasce
Eu olho, através de колючку
Em brancas nuvens
Limpos
Essas belas, belas
Como a cada momento
Que vivemos
E bud, o tempo pára,
E frio de refeições
Já não está segurando a minha alma
Eu estou sempre contigo
Minha felicidade, perdoa
E que o amor a ti
Este concurso,
E que o amor a ti
Essa clara,
E com você a sós
Eu sou um ímpio,
E os olhos de lágrima,
Como o frescor de verão,
E o amor é
Como uma gota na palma da sua mão,
Mas de mil estrelas
E o mar безкрайние
Eu te amo
Eu vou voltar para você
Obrigatoriamente,
Mas ainda
Aqui só dia
Encontro
Apenas um dia um adeus