Катя Лель — Гадаю на любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Гадаю на любовь" de Катя Лель.
Letra
Не меняю и не сетую,
Убегает чувство светлое.
Не бросай монету медную —
Не поможет.
Но пройдет зима усталая,
С гор вода сбегает талая,
Распустилась роза алая
За окошком.
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Да, любовь такая сладкая,
Но любовь такая краткая,
Не ходи за мной украдкой —
Не поможет.
Сколько было, не считала я,
Сколько будет, не гадала я,
Распустилась роза алая
За окошком
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Прощай любовь и точка,
А после точки вновь,
Срываю лепесточки,
Гадаю на любовь
Гадаю на любовь…
Гадаю на любовь…
Tradução da letra
Não mudo e não сетую,
Arruma um sentido claro.
Não jogue uma moeda de cobre —
Não vai ajudar.
Mas vai passar o inverno cansada,
Com as montanhas, a água escapa derreter,
Распустилась rosa escarlate
Pela janela.
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Гадаю no amor…
Гадаю no amor…
Sim, o amor é doce,
Mas se o amor é breve,
Não anda atrás de mim o auge —
Não vai ajudar.
Quantas foram, não achava que eu,
Quanto será, não lia borras eu,
Распустилась rosa escarlate
Pela janela
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Гадаю no amor…
Гадаю no amor…
Гадаю no amor…
Гадаю no amor…
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Adeus amor e o ponto de,
E depois de ponto novamente,
Срываю pétalas,
Гадаю no amor
Гадаю no amor…
Гадаю no amor…