Katie Noonan — Raindrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raindrops" de Katie Noonan.
Letra
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Yo, I can’t take the blame and the mistrust
I was meant to be the one you loved
Now nothing but reoccurring thoughts of wanderlust
Run through my dreamscape cause each day
Each fight, lose a little bit of life
Lose a little bit of me, all your spirituality
It doesn’t mea thing 'less you practice what you preachin'
Can’t handle your crocodile tears when you see me See you gotta learn your own lessons
At your own pace, we divided
Night after night we collided
Both lost our drive from the fighting, sorta like road rage
I ain’t tryna change you
Don’t mean to rub you up the wrong way, not a genie
But if I had a wish it would be to stop the screaming
For you to find your happiness and understand the meaning
Of love, it comes from within you
And the mirror is a window, life is that simple
But you complicate it swapping insights with insults
I’m so damn tired and sick of this
We turned lemons into lemonade
To escape all the bitterness
But man, I can’t live like this
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Tears drop
Like rainfall
On my window
Rain drops
Remind us What we’ve been through
Do you remember when I left that summer and I text you?
The next intention it wasn’t sex
I always expect a text back though, 'cept nothing
Came what the fuck is that, game changer
When your name it never popped up, no new message
Nothing in my inbox, sound of the phone locked up Perhaps no doctor could find a pulse
Heart dropped down around my ankles
How to handle business when you occupy up on my mind
What type of guy am I getting lost in the eyes of this lioness
Yes, the feeling you die to find
Hearing the violins was one of the vital signs
A science a chemical process
Caught fighting over them and we meant to be grownups
No end cause no one is knowing when
To stop when enough is enough and when to give up We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Tears drop
Like rainfall
On my window
Rain drops
Remind us What we’ve been through
We went from being in love
Disillusioned
What’s the meaning of This illusion
Should have read the signs
So beware
Saw beneath the lies
This illusion
Tradução da letra
Deixámos de estar apaixonados.
Desiludir
Qual é o Significado desta ilusão?
Devia ter lido os sinais.
Por isso cuidado
Vi debaixo das mentiras
Esta ilusão
Yo, I can't take the blame and the mistrust
Eu era suposto ser a pessoa que amavas
Agora nada além de pensamentos recorrentes de desejo de vaguear
Percorre a minha paisagem de sonhos porque todos os dias
Cada luta, perde um pouco de vida
Perde um pouco de mim, toda a tua espiritualidade
Não me importa se não praticares o que pregas
Não aguentas as tuas lágrimas de crocodilo quando me vês tens de aprender as tuas próprias lições
No seu próprio ritmo, dividimos
Noite após noite colidimos
Ambos perdemos o nosso impulso devido à luta, como raiva na estrada.
Não te vou mudar
Não te quero esfregar da maneira errada, não um génio.
Mas se eu tivesse um desejo seria parar os gritos
Para você encontrar a sua felicidade e entender o significado
Do amor, vem de dentro de TI
E o espelho é uma janela, a vida é tão simples
Mas complicas a troca de ideias com insultos.
Estou tão cansado e farto disto.
Transformámos limões em limonada.
Para escapar de toda a amargura
Mas meu, não posso viver assim.
Deixámos de estar apaixonados.
Desiludir
Qual é o Significado desta ilusão?
Devia ter lido os sinais.
Por isso cuidado
Vi debaixo das mentiras
Esta ilusão
Lágrimas caem
Como a chuva
Na minha janela
Gotas de chuva
Lembra - nos o que passámos
Lembras-te quando saí daquele verão e te mandei uma mensagem?
A próxima intenção não era sexo.
Mas espero sempre um texto de volta, excepto nada .
Que merda é essa, mudança de jogo?
Quando o teu nome nunca apareceu, nenhuma mensagem nova
Nada na minha caixa de entrada, o som do telefone trancado, talvez nenhum médico consiga encontrar o pulso.
O coração caiu à volta dos meus tornozelos
Como lidar com negócios quando você ocupa em minha mente
Que tipo de homem estou a perder-me aos olhos desta Leoa
Sim, a sensação que se morre para encontrar
Ouvir os violinos foi um dos sinais vitais.
Uma ciência um processo químico
Fomos apanhados a lutar por eles e queríamos ser adultos.
Não há fim porque ninguém sabe quando
Para parar quando o suficiente é suficiente e quando desistir nós fomos de estar apaixonados
Desiludir
Qual é o Significado desta ilusão?
Devia ter lido os sinais.
Por isso cuidado
Vi debaixo das mentiras
Esta ilusão
Lágrimas caem
Como a chuva
Na minha janela
Gotas de chuva
Lembra - nos o que passámos
Deixámos de estar apaixonados.
Desiludir
Qual é o Significado desta ilusão?
Devia ter lido os sinais.
Por isso cuidado
Vi debaixo das mentiras
Esta ilusão