Katie Kim — Heavy Lighting letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Lighting" de Katie Kim.

Letra

Heavy lighting
Body of stone
What would I be?
Head in the bowl
Psych like Jung
Psychoanalyze me
I get inside
It’s a case of my noise
It’s these damn sharp knives
If I had two of our lives
I’d be plenty
Plenty of buckets of nothing
I get out of bed just to see what I look like
The hands at the ends of my arms don’t relieve me
Someone somewhere getting me right out of here
Only a servant with blood on his fingers
Could make something odd just to see if it lingers
The hair on your head bleeds a smell like Johanna
I come clean
It’s a case of my noise
It’s these damn sharp knives
If I had two of our lives
I’d be plenty
Plenty of pockets of nothing

Tradução da letra

Iluminação pesada
Corpo de pedra
O que seria eu?
Cabeça na tigela
Psych like Jung
Psicanalisar-me
Eu entro.
É um caso do meu barulho
São estas malditas facas afiadas.
Se eu tivesse duas das nossas vidas
Eu seria muito
Muitos baldes de nada
Saio da cama só para ver como sou.
As mãos nas extremidades dos meus braços não me aliviam
Alguém algures a tirar-me daqui.
Apenas um servo com sangue nos dedos.
Pode fazer algo estranho só para ver se fica
O cabelo na tua cabeça sangra um cheiro como a Johanna
Eu digo a verdade.
É um caso do meu barulho
São estas malditas facas afiadas.
Se eu tivesse duas das nossas vidas
Eu seria muito
Muitos bolsos de nada