Katie Herzig — Make A Noise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make A Noise" de Katie Herzig.
Letra
Look up You see the sky on fire
Look out
The water’s getting higher, now
Believe, that you can change the world
Your dreams, have been living in a code of silence
So let them out
Find your voice, find your voice
Make a noise
You try, to find the words you want to say
You might, be looking much too far away
To recognize, we’re all disguised
Find your voice, find your voice
Make a noise
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
Look at all the people fighting for the same side
We all were born before the war, but worlds collide
You can’t have the peace you’re looking for without a fight
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
(You see the sky on fire)
Look at all the people fighting for the same side
(The water’s getting higher)
Oh, we all were born before the war, but worlds collide
(You see the sky on fire)
If you see the world you want more, then make it right
(The water’s getting higher)
You see the sky on fire
The water’s getting higher
Find your voice
Make a noise…
Don’t run away run away…
Don’t run away
Don’t run away run away…
Don’t run away
Tradução da letra
Olha para cima. vês o céu a arder.
Olhar
A água está a subir, agora.
Acredita, que podes mudar o mundo
Os teus sonhos, têm vivido num código de silêncio
Então deixa-os sair.
Encontra a tua voz, Encontra a tua voz
Façam barulho.
Você tenta, para encontrar as palavras que você quer dizer
Podes estar a olhar para muito longe.
Para reconhecer, estamos todos disfarçados.
Encontra a tua voz, Encontra a tua voz
Façam barulho.
Todos nascemos antes da guerra, mas os mundos colidem.
Olha para todas as pessoas a lutar pelo mesmo lado.
Todos nascemos antes da guerra, mas os mundos colidem.
Não podes ter a paz que procuras sem lutar.
Todos nascemos antes da guerra, mas os mundos colidem.
(You see the sky on fire))
Olha para todas as pessoas a lutar pelo mesmo lado.
(The water is getting higher)
Todos nascemos antes da guerra, mas os mundos colidem.
(You see the sky on fire))
Se você vê o mundo que quer mais, então faça direito
(The water is getting higher)
Vês o céu a arder
A água está a subir.
Encontra a tua voz
Façam barulho.…
Não fujas, foge.…
Não fujas.
Não fujas, foge.…
Não fujas.