Kathy Troccoli — Psalm Twenty-Three letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Psalm Twenty-Three" de Kathy Troccoli.

Letra

I called and the Lord heard me He is close to the broken hearted
And saves those who are crushed in spirit
Lord, You are my Shepherd
And I shall not want anymore
You make me lie down in peace
In fields of green I will sleep
Lead me beside the still waters
Gently restoring my soul
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
You prepare me a table
In the presence of my foes
There with oil You anoint me And my cup now overflows
Surely Your love and Your goodness
Will follow me all of my life
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Guide me now in Your righteousness
Oh, I will dwell with You forever
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Even though I walk through the valley
(Lord heal me)
Of the shadow of death
(Please free me)
I will fear no evil, You are with me
(I know You hear my prayer)
Even though I walk through the valley
(Lord love me)
Of the shadow of death
(Please touch me)
I will fear no evil
(I need You here)
Though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for Thou art with me Thy rod and Thy staff they comfort me

Tradução da letra

Eu liguei e o Senhor ouviu-me ele está perto do coração partido
E salva aqueles que são esmagados em espírito
Senhor, és o meu pastor.
E não quero mais
Fazes-me deitar em paz
Em campos verdes dormirei
Guia-me pelas águas tranquilas
Gentilmente a restaurar a minha alma
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor cura-me)
Da sombra da morte
(Please free me)
Não temerei nenhum mal, tu estás comigo.
(Eu sei que você ouve a minha oração)
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor me ame)
Da sombra da morte
(Please touch me)
Não temerei nenhum mal
Preciso de TI aqui.)
Prepara-me uma mesa.
Na presença dos meus inimigos
Lá com óleo tu unges-me e a minha taça transborda
Certamente o teu amor e a tua bondade
Vai seguir-me toda a minha vida
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor cura-me)
Da sombra da morte
(Please free me)
Não temerei nenhum mal, tu estás comigo.
(Eu sei que você ouve a minha oração)
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor me ame)
Da sombra da morte
(Please touch me)
Não temerei nenhum mal
Preciso de TI aqui.)
Guia-me agora na tua justiça
Oh, eu vou morar contigo para sempre
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor cura-me)
Da sombra da morte
(Please free me)
Não temerei nenhum mal, tu estás comigo.
(Eu sei que você ouve a minha oração)
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor me ame)
Da sombra da morte
(Please touch me)
Não temerei nenhum mal
Preciso de TI aqui.)
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor cura-me)
Da sombra da morte
(Please free me)
Não temerei nenhum mal, tu estás comigo.
(Eu sei que você ouve a minha oração)
Mesmo que eu ande pelo vale
(Senhor me ame)
Da sombra da morte
(Please touch me)
Não temerei nenhum mal
Preciso de TI aqui.)
Embora eu ande pelo Vale da sombra da morte
Não temerei mal algum, porque estás comigo a tua vara e o teu cajado confortam-me.