Kathy Muir — Dream of the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream of the Night" de Kathy Muir.
Letra
I saw a lady take a cigarette
Her body swaying, I knew our eyes had met
In a hazy time when she drew the line
In a shady place called heaven’s gate
I saw her reeling and walk in front of me And had a feeling, a cold reality
She was not alone on the second round
Looking around, in a way
Eyes never blind but how they stare
How they stare when love is taking
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
She murmured softly to someone at her side
Silent only by those mystified
But I could read her lips, every single line
And there I felt I lost what the devil found
Looking around in a place
Memories fade, just a face
Seeing the changes,
They’re killing me, killing me baby
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Over me, silently like a free dream of the night
Tradução da letra
Vi uma senhora a fumar um cigarro.
O corpo dela a balançar, eu sabia que os nossos olhos se tinham encontrado.
Num tempo nebuloso quando ela desenhou a linha
Num lugar obscuro chamado Portão do céu
Vi-a a cambalear à minha frente e tive um pressentimento, uma realidade fria.
Ela não estava sozinha no segundo round.
Olhando em volta, de certa forma
Olhos nunca cegos mas como eles olham
Como olham quando o amor está a tomar
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite
Ela murmurou suavemente para alguém ao seu lado
Silenciosa apenas por aqueles mistificados
Mas conseguia ler-lhe os lábios, cada linha.
E lá senti que perdi o que o diabo encontrou
Olhando ao redor em um lugar
As memórias desvanecem-se, apenas um rosto
Ver as mudanças,
Estão a matar-me, a matar-me, querida.
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite
Sobre mim, silenciosamente como um sonho livre da noite