Kathy Mattea — Listen To The Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen To The Radio" de Kathy Mattea.
Letra
I am leaving Mississippi in the evening rain
Well those Delta towns wear satin gowns
In a high beamed frame
Loretta Lynn guides my hands through the radio
Where would I be in times like these
Without the songs Loretta wrote?
'Cause when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
And when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
The radio… listen to the radio
The radio
I left a handsome two-stepping good ole boy in Tennessee
Now, he’s sittin' on the sofa, he’s lookin' for his supper,
Wonderin' what’s become of me
I’ve got a double-0-eighteen Martin guitar in the back seat of the car
And, I am leaving Mississippi…
With the radio on
'Cause when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
And when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
The radio… listen to the radio
The radio
There’s a moon across the border in the Louisiana sky
I smell the pontchartrain, I hear silver wings
And then, away Merle Haggard flies
That good ole boy will find a band of gold
On the stereo
Hey, then my mama’s gonna call and say, «Where's she gone?»
He’ll say, «Down the road with the radio on.»
'Cause when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
And when you can’t find a friend
You’ve still got the radio
The radio… listen to the radio
The radio
Tradução da letra
Vou deixar o Mississípi à noite, à chuva.
Bem, essas cidades Delta usam vestidos de cetim.
Em uma moldura de grande porte
Loretta Lynn guia Minhas mãos através do rádio
Onde estaria eu em tempos como estes?
Sem as canções que a Loretta escreveu?
Porque quando não se encontra um amigo
Ainda tens o rádio.
E quando não consegues encontrar um amigo
Ainda tens o rádio.
O rádio ... ouve o rádio.
Radio
Deixei um lindo menino de dois passos no Tennessee.
Está sentado no sofá à procura do jantar.,
A pensar no que será de mim
Tenho uma guitarra duplo-0-18 Martin no banco de trás do carro.
E, eu vou deixar o Mississippi…
Com o rádio ligado
Porque quando não se encontra um amigo
Ainda tens o rádio.
E quando não consegues encontrar um amigo
Ainda tens o rádio.
O rádio ... ouve o rádio.
Radio
Há uma lua do outro lado da fronteira no céu da Louisiana
Sinto o cheiro do pontchartrain, ouço asas de prata
E depois, o Merle Haggard voa
Aquele bom rapaz vai encontrar um bando de ouro.
Na aparelhagem
A minha mãe vai ligar e dizer: "para onde foi?»
Ele vai dizer, " ao fundo da estrada com o rádio ligado.»
Porque quando não se encontra um amigo
Ainda tens o rádio.
E quando não consegues encontrar um amigo
Ainda tens o rádio.
O rádio ... ouve o rádio.
Radio