Kathleen Edwards — Independent Thief letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Independent Thief" de Kathleen Edwards.

Letra

Gimme a bet and I’ll take it
I’ve got twenty bucks that says I’m gonna make it
I’ve got twenty two fifty in the bank
and I’d bet it all away given the chance
I’m the independent thief
no one’s got a number on me everybody’s talking while you save this crowd
they water down the drinks and the band plays too loud
I don’t want nothing from you
all I need is just some company
You’re always standing there holding out for more
when I’m the reason you’re always shown the door
I’m this city’s sweet holy thunder
I’m the gold of the drug you’ve been under
I’m the good teacher that got away
button-down sweaters and black-rimmed frames
I’m your get-out-of -jail-free for a year
I’m the warden of your heart but I don’t keep you near
I don’t want nothing from you
all I need is just some company

Tradução da letra

Dá-me uma aposta e eu aceito.
Tenho 20 dólares que dizem que vou conseguir.
Tenho 2250 no banco.
e apostaria tudo se tivesse a oportunidade
Sou o ladrão independente.
ninguém tem um número em mim. toda a gente fala enquanto salvas esta multidão.
eles regam as bebidas e a banda toca muito alto
Não quero nada de TI.
só preciso de companhia.
Estás sempre a aguentar-te para mais
quando eu sou a razão pela qual você é sempre mostrado a porta
Sou o doce trovão Sagrado desta cidade
Sou o ouro da droga sob a qual estiveste
Sou o bom professor que fugiu.
camisolas interiores e armações de bordas pretas
Estou livre da prisão por um ano.
Sou o guardião do teu coração, mas não te mantenho perto.
Não quero nada de TI.
só preciso de companhia.